КУЛАК - перевод на Испанском

• puño
• fist
• mano
• un puñetazo
• puños
• nudillos

Примеры использования Кулак на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Брюс Ли" Кулак Ярости".
Bruce Lee EL PUÑO DE LA FURIA.

Скажи мне, Железный кулак… есть ли в этом честь?
Dime, Iron Fist… ¿Hay honor en eso?

Он как кулак Джо Кэлзахи.
Es como ser golpeado por Joe Calzaghe.

И кулак- Господи!".
Y un puño- Señor!".

Кто бы мог догадаться, что кулак можно использовать и для чего-то другого?
¿Quien hubiera dicho que se puede usar un puño para algo mas?

Кулак призрака быстрее глаза.
El puño del fantasma es más rápido que el ojo.

Когда кулак приближается к лицу, ты пригибаешься.
Cuando un puño viene a tu cara, te agachas.

Значит кулак секса… теперь Стал пальцем секса.
Así que el sexo a puño… se ha… vuelto sexo a dedo.

Кулак секса подошел к концу.
El sexo a puño obviamente ha terminado.

Он размером примерно с кулак, вы не считаете?
Es del tamaño de un puño,¿no cree?

Мы не единый кулак, а лишь дрожащие пальцы, у которых не единой цели.
No somos un puño, solo dedos que se tuercen sin un propósito.

Этот кулак еще надерет дедайтские жопы.
Voy a meter esto, por el trasero de algún Deadite.

Кулак спокойно стоит в галерее.
Al puño situado en la galería, sin perturbaciones.

Какой кулак?
¿Qué clase de puño?

Гром и молния, кулак Кинг- Конга!
Viento y Trueno~~~~ ¡Palma King Kong!

Ты когда-нибудь видел кулак больше этого?
¿Alguna vez ha visto un puño así de grande?

История говорит, что Железный кулак и Рука- заклятые враги.
La historia dice que el Puño de Hierro y La Mano son enemigos mortales.

Где Кулак?
¿Dónde está el Fist?

Кто заносит меч или кулак, чтобы убить нас?
¿Alguien que levanta una espada o un puño para matarnos?

Кулак, отведи его с доктором Гримм в лазарет.
Duke, llévalo a la enfermería con la Dra.