КУХАРКА - перевод на Испанском

cocinera
повар
кок
варщик
готовить
кухарка
cocinero
повар
кок
варщик
готовить
кухарка

Примеры использования Кухарка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Слепая кухарка, миссис Карсон.
Una cocinera ciega, señor Carson.
Кухарка всегда ест отдельно",
La cocinera come aparte,
Она не кухарка.
No es la cocinera.
Господи Боже, кухарка!
Por Dios. Una empleada.
Эй, я не кухарка.
Ey, no soy una cocinera.
Постарайся не стоять как кухарка.
Intenta no pararte como una sirvienta.
Хорошо, я не кухарка.
Bueno, esta no es mi cocina.
Возможно это была Анна или кухарка.
Tal vez fuese Anna, o la cocinera.
У нас есть кухарка.
Aquí tenemos a la cocinera.
Она кухарка.
Es una cocinera.
По всей видимости, кухарка Хильди отсригает свои волосы на парковке,
Al parecer, la cocinera Hildy se corta el pelo en el aparcamiento,
вашего особого сорта- ваша кухарка сказала нашей, что для вашего любимого пирога совсем не осталось… это так великодушно.
de su variedad especial- su cocinera nos dijo que no queda ninguna para su pastel favorito… muy generoso.
Но она не успела дажe договорить, как вошла кухарка и сказала, что родители Люсьена,
No alcanzo a terminar su frase cuando la cocinera entró al living… para anunciar
Кухарка, нарочно для этого призванная,
La cocinera, llamada expresamente,
уверен, кухарка найдет, чем вас угостить.
va usted a la cocina, la cocinera le dará algo de comer.
Я не рассказывал тебе, в детстве у нас была кухарка, миссис Ярдли?
¿Te hablé alguna vez de nuestra cocinera cuando era niño, la Sra. Yardley?
В Скелтон- Парке остались только дворецкий, кухарка, пара горничных и уборщица.
En Skelton Park les falta un mayordomo, una cocinera, dos sirvientas y una lavandera.
Во время благотворительного ужина моей тетушки ее кухарка, Джоан, услышала,
La noche de la Gratitud de mi tía, su doncella, Joan, les oyó a usted
получая Соня оказалось, и, к тому времени они поселились снова, кухарка исчезла.
por el momento en que se había establecido una vez más, la cocinera había desaparecido.
бармен, кухарка, мойщик и т. п.).
camarero, asistenta de cocina, lavador).
Результатов: 91, Время: 0.0601

Кухарка на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский