ЛЕВИТАМ - перевод на Испанском

• a los levitas

Примеры использования Левитам на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И сказал левитам, наставникам всех Израильтян,
Dijo a los levitas que enseñaban a todo Israel el arca sagrada en el templo que edificó Salomón hijo de David, rey de Israel, para que no tengáis que llevarla más sobre los hombros. Ahora serviréis a Jehovah, vuestro Dios, y a su pueblo Israel.">

священникам и левитам: Хелкия
a los sacerdotes y a los levitas. Hilquías,

и отдай это левитам, служащим при скинии Господней.
y se los darás a los levitas que tienen el cuidado del tabernáculo de Jehovah.

сыну Финеесову, и с ними Иозаваду, сыну Иисусову, и Ноадии, сынуВиннуя, левитам.
Con él estaba Eleazar hijo de Fineas, y con ellos los levitas Josabad hijo de Jesúa y Noadías hijo de Binúi.

пошлем повсюду к прочим братьям нашим, по всейземле Израильской, и вместе с ними к священникам и левитам, в города и селения их,
para llamar a nuestros hermanos que han quedado en todas las tierras de Israel y con ellos a los sacerdotes y levitas que están en sus ciudades

Не только потому, что Левит осуждает гомосексуализм, но и потому.
No solo porque el Levítico condena la homosexualidad, sino porque.

И Левит ответил.
Y Levi contestó.

Левит, глава 18, стих 22.
Levítico, capítulo 18, versículo 22.

Потому что в Левите, за несколько глав до этого.
Porque en el Levítico, unos cuántos versículos antes del de.

Левитов не предоставил доказательств правдивости своих рассуждений помимо своего перевода.
Levitov no ofreció ninguna defensa frente a este argumento, más allá de su traducción.

Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие.
Génesis, Éxodo, Levítico Números, Deuteronomio, Josué.

Левит далее также говорит, что есть моллюсков- это мерзость.
El Levítico también continua dice que comer crustáceos es una abominación.

Левит, глава 20, Стих 13!
¡Levítico, capítulo 20, verso 13!

Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие, Иисус.
Génesis, éxodo, levítico, números, deuteronomio, Josué.

Бытие Исход Левит Числа Второзаконие.
Génesis Éxodo Levítico Números Deuteronomio.

Преследуем преступника, бежит по 300 Левит.
Estamos persiguiendo un delincuente a través del bloque 300 de Leavitt.

Мощность скольжения через Левит.
¡Derrapando por el Levítico!

Какая следующая строчка в Левите?
¿Cual es la siguiente línea en Levítico?

Бытие Исход Левит Числа.
Génesis Éxodo Levítico Números.

Франция( посол Жан- Давид Левит).
Francia(Embajador Jean- David Levitte).