ЛЕГЕНДА - перевод на Испанском

• leyenda
• historia
• mito
• legendario
• tapadera
• legenda
• leyendas
• legendaria

Примеры использования Легенда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Полагаю, у тебя есть легенда получше?
Supongo que tu historia es mejor?

Это настоящая легенда.
Esto es verdaderamente legendario.

Это легенда.
Es una tapadera.

Мартин Одум- лишь легенда. Мартин Одум- легенда.
Martin Odum es una leyenda… Odum es una leyenda.

Их вечеринка разбивателей сердец настоящая легенда.
Su Fiesta Rompecorazones es legendaria.

Легенда этих стран составлена на английском языке.
Los mapas tienen leyendas en inglés.

Приорат Сиона- это легенда.
El Priorato de Sión es un mito.

Он должен думать, что я бракованный товар или легенда провалится.
Tiene que creer que soy mercadería dañada o la historia se desmorona.

Но и сегодня на Юге есть дальнобойщик- легенда.
Pues hoy en el Sur hay un camionero legendario.

Как их ни обзови, легенда одна и та же.- И что в ней говорится?
Como lo quieras llamar, hay toda clases de leyendas.

О, человек- легенда.
Oh, el hombre, el mito.

Что ж, и сегодня на Юге есть дальнобойщик- легенда.
Pues hoy en el Sur hay un camionero legendario.

нам нужна хорошая легенда.
necesitamos inventar una buena historia.

ТоварДракон Mania Легенда Кода Хаки.
SiguienteDragón Mania Trucos Leyendas Hacks.

Я Говард Мун- человек- легенда- индивидуалист!
Soy Howard Moon- el hombre, el mito, el rebelde!

Он воин- легенда.
Es realmente un guerrero legendario.

Я всегда предполагал, что это только легенда.
Siempre supuse que era solo una historia.

Легенда говорит одно,
Las leyendas nos dicen una cosa,

Такова легенда.
Ese es el mito.

Только легенда.
Solo una historia.