МАТЕРИ - перевод на Испанском

• madre
• materna
• mamá
• madres
• materno
• maternos
• maternas

Примеры использования Матери на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Питание и охрана здоровья матери и ребенка( Буркина-Фасо).
Nutrición y salud maternal e infantil(Burkina Faso).

Ты когда-нибудь говорила матери, что влюблена в меня?
¿Le has dicho a tu madre que estabas enamorada de mi?

Ты сказал матери, что Грейс была твоей девушкой!
Le dijiste a tu madre que Grace era tu novia.¿Cómo!

Сомневаюсь, что даже матери будут по вам скучать.
No sé si sus madres les echarán de menos.

Питание, охрана здоровья матери и ребенка в Тугане и Кенеедугу.
Nutrición y salud maternal e infantil en Tougan y Kénéedougou.

Ты не рассказала матери, да?
No se lo contaste a tu madre,¿verdad?

Плачь не по матери, книги теперь твои родители.
No llores por tu madre, ahora los libros son tus padres.*.

Отцу и матери не понравилось бы это.
A papá y a mama no les gustará eso.

Но я клянусь могилой матери в Ереване, его убил не Райков.
Se lo juro sobre la tumba de mi madre en Yerevan, no fue Rykoff.

Крис, не говори матери, что я наблевал в мультиварку.
Chris, no le digas a tu madre que vomité en la olla.

Если ты нагрубишь матери то испортишь все мои варианты с дочерью.
Si eres pesado con la madre, arruinarás mis oportunidades con la hija.

Что угодно для матери следующего поколения магов воздуха.
Lo que necesite es suyo. Cualquier cosa por la madre de la siguiente generación de maestros del aire.

Матери Лизара обрекли моих братьев на смерть.
Sus madres enviaron a mis hermanos a la muerte.

Роуз, ты писала матери о мистере Олдридже?
¿Rose, has escrito a tu madre sobre el Sr. Aldridge?

А давай поговорим о матери Криса, а?
¿Qué tal si hablamos de la mamá de Chris?

Принести матери извинение?
¿Yo le debo una disculpa a mamá?

Что ты купишь матери на День матери?.
¿Qué le vas a comprar a tu madre para el Día de la madre?.

Пособия матери и младенцам.
Subsidio para las madres y los lactantes.

Охрана здоровья матери и новорожденного.
Salud de la mujer y del recién nacido.

для поддержки матери- или отца- одиночки;
para apoyar a una madre o un padre solteros;