МЕЛОДИЮ - перевод на Испанском

melodía
мелодия
песню
музыку
джингл
мелодичность
canción
песня
песенка
песнь
трек
мелодия
композиция
песн
música
музыка
музыкальный
мелодия
tema
пункт
тема
вопрос
предмет
пункту повестки дня
тематике
tonada
ringtone
мелодию
рингтон
tono
тон
оттенок
тональность
тоно
рингтон
звук
сигнала
гудка
интонацию
ноте
melodia
мелодию

Примеры использования Мелодию на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Нашу, всех нас, новую мелодию.
Nos"… a todos… su nueva canción.
И она может сыграть любую мелодию.
Y puede tocar cualquier canción.
Не могу выбросить эту вчерашнюю мелодию из головы.
No puedo quitar esa canción desde la otra noche de mi cabeza.
Ида сочинила мелодию.
Ida hizo una canción.
кто-то начал играть мою мелодию.
alguien comenzó a tocar mi canción.
Я сыграл ему эту мелодию и он сказал:" Это очень красиво.
Le toqué la melodia y el dijo'es muy bonita.
Том насвистывал мелодию, прогуливаясь по улице.
Tom silbaba una melodía mientras caminaba por la calle.
Она создала уникальную мелодию, которая глубоко тронула нас.
Ella ha creado un sonido único. Una que nos ha tocado profundamente.
Маги играли мелодию, но я написал концерт.
Los magos tocaron la melodía, pero yo escribí el concierto.
Сегодня я написала новую мелодию, но она еще не совсем готова.
Escribí una canción nueva, pero todavía no está terminada.
Напоминает мелодию из фильма" Психо".
Parece la canción de"Psycho".
Позвольте мне сыграть вам мелодию на моей губной гармошке.
Permítame tocarle una canción con mi órgano bucal.
Напой мелодию простую до- ре- ми, ABC*.
Cantar una melodía sencilla Do re mi, ABC*.
Спой простую мелодию** До, ре, ми, ABC*.
Canta una melodía sencilla. Do re mi, ABC*.
Потом начинаем танцевать под мелодию, под которую больше никто не танцует.
Y luego nos hubiera bailado con una melodía que nadie más estaba bailando a.
Я буду исполнять эту мелодию на концерте завтра утром.
Tocaré esta pieza en un recital mañana.
Я играю одну мелодию, которой научила меня мама.
Tocaba una melodía que me enseñó mi madre.
Мы сыграем мелодию, и Натали будет аккомпанировать мне на фортепьяно.
Vamos a tocar una melodía y Natalie me va a acompañar con el piano.
Он оттачивал и оттачивал мелодию, а потом приходили стихи.
Él trabajaba en la melodía, refinándola y la letra surgía después.
Если они запоют эту мелодию- все в порядке,
Si oímos eso es que estamos bien
Результатов: 271, Время: 0.4398

Мелодию на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский