МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ - перевод на Испанском

• ubicación
• localización
• posición
• lugar
• emplazamiento
• situación
• paradero
• ubicaciones
• posiciones

Примеры использования Местоположение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Местоположение отела.
Localización de Hoteles.

Есть местоположение этого телефона?
¿Tienes la posición de ese teléfono prepago?

Местоположение мальчишки.
La ubicación de un chico.

Местоположение твоей дочери.
El paradero de tu hija.

Статус и Местоположение Военных Установок.
El estado y ubicación de las instalaciones militares.

Они нашли наше местоположение перед тем, как батарейка сдохла?
¿Nos habrán podido ubicar antes de que se acabara la batería?

Местоположение Артура.
La localización de Arthur.

Хорошо, мы сузили местоположение Риггса до радиуса в 4 квартала.
Muy bien, hemos reducido la posición de Riggs a un radio de cuatro bloques.

Местоположение фонда диверсификации;
Ubicación del servicio de diversificación; e.

Она сумела выбить местоположение остатков моей благодати у Метатрона.
Ella consiguió sacarle la localización de lo que queda de mi Gracia a Metatron.

Это ужасное местоположение для пешеходного потока.
Esta es una localización malísima para el tráfico peatonal.

Местоположение деревни Буэнно по отношению к Зуан- Хуниен не вызывает никаких проблем.
La situación de la aldea de Bouénneu con respecto a Zouan-Hounien no plantea ningún problema.

Местоположение станции.
Posición de la estación.

В мире лишь пятеро знают местоположение всех кораблей в Атлантическом Океане.
Hay cinco personas en el mundo que conocen la posición de cada buque en el Atlántico.

Размер и местоположение района, загрязненного кассетными боеприпасами*.
Tamaño y ubicación del área contaminada con municiones en racimo*.

Есть местоположение телефона.
Tengo una localización del teléfono.

Он передал местоположение Берты Магнус.
Ha trasmitido la ubicación de Bertha a Magnus.

С возвышения, местоположение еще не установлено.
Desde una localización elevada, todavía sin determinar.

Компьютер, местоположение коммандера Сиско.
Ordenador, localice al comandante Sisko.

Определяет местоположение каждого Регионального совета;
Determinar la sede de cada uno de los Consejos Regionales;