МИЛУЮ - перевод на Испанском

• dulce
• bonita
• linda
• encantadora
• buena
• adorable
• preciosa
• guapa
• agradable
• querida
• amable

Примеры использования Милую на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Смешную и кроткую и милую Шарлин.
Divertida y dura y adorable Charlene.

Привести свою милую жену.
Trae a tu encantadora esposa.

Не проходит и дня, чтобы я не вспомнил ту милую маленькую мордочку.
No hay día que pase que no vea esa carita linda.

За что можно было не любить мою милую младшую сестренку?
¿Por qué no amaban a mi dulce hermana?

Она нашла милую, молодую девушку ее собственного возраста, чтобы болтаться с ней.
Encontró una agradable jovencita de su edad con quien salir.

Знаешь милую девушку, Кэролайн?
¿Conoces a esa preciosa chica, Caroline?

Милую беседу за чаем?
¿Una buena charla con un té?

Она даже заразил свою милую племянницу Макс!
Incluso ha infectado a esa encantadora sobrina suya…¡Max!

Но потом я забеременела и родила мою милую Хлою.
Pero entonces me quedé embarazada y tuve a mi dulce Chloe.

Но не забивай этим свою милую головку.
Pero no preocupes a tu linda cabecita con eso.

Во время игры на прошлой неделе мы толкали милую калечную старушенцию.
La semana pasada para un partido, empujamos a una adorable abuela lisiada.

отпустите Маршала и его милую девушку.
diles a Marshall y a su guapa novia.

Кевин прислал вам милую подарочную корзинку из Парижа.
Una preciosa cesta de regalos que Kevin le ha mandado desde París.

За мою милую дочку Миру
A mi querida hija Meera

Купила тебе милую рубашку.
Te compro una camisa buena.

Например, как ту милую- премилую Сэйди.
Como esa dulce, dulce Sadie.

Верно, вашу милую жену.
Así es. A su encantadora esposa.

Я не ожидал увидеть столь милую девушку.
Es que no me esperaba una mujer tan linda.

Ты уже видешь нашу милую детку?
¿Puedes ver a nuestro adorable bebé?

прихватите свою милую барменшу.
trae a esa guapa camarera tuya.