МИНУТЫ НАЗАД - перевод на Испанском

• minutos

Примеры использования Минуты назад на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы ищем агента Самар Наваби, ее увел 22 минуты назад Заль Бин Хасан.
Estamos buscando a la agente Samar Navabi, raptada hace 22 minutos por Zal Bin Hasaan.

05. Черт, она ушла 4 минуты назад- в 10: 37.
se marchó hace cuatro minutos, a las 10:37.

Две минуты назад вы упали в обморок на диван,-
Dos minutos atrás estabas desmayada en el sofá,

С того самого момента, когда мы четыре минуты назад познакомились.
desde que nos conocimos cuatro minutos atras.

Джен Сперлинг на танцы, и она сказала, что Райян Корбетт пригласил ее 2 минуты назад.
me dijo que Ryan Corbett acababa de invitarla dos minutos antes.

Доктор Хейвуд, я согласился дать вам лишь пять минут, а это было три минуты назад, потому что Рэй и Сара- мои друзья,
Doctor Heywood, acepté darte cinco minutos y eso fue hace tres minutos, porque Ray y Sara son amigos míos,

было самым быстрым решением в отношении координатора, поскольку я услышал о нем лишь две минуты назад, и я был не в состоянии действительно обдумать
sólo me enteré de la propuesta hace dos minutos y no pude reflexionar verdaderamente

Минуту назад я получила это письмо от друга, который стажируется в KZBC.
Hace 41 minutos recibí este correo de un amigo que trabaja en KZBC.

Его мозг умер минуту назад.
Lleva en muerte cerebral unos minutos.

Но я действительно… видела ее минуту назад и, она где-то здесь.
Pero si la acabo de ver hace un minuto y si está por aquí cerca.

Минуту назад следы были скукотой, а теперь выглядят весьма многообещающе?
Hace un minuto, las pisadas eran aburridas,¿ahora son muy prometedoras?

Минуту назад вы говорили, что у него занято.
Hace un segundo me dijo que estaba en la otra línea.

Минут назад ты пердел подмышкой.
Hace cinco minutos estabas haciendo pedos con el sobaco.

Минут назад человек представился мне агентом ФБР,
Hace poco, un hombre se me ha identificado

Минуту назад я обручилась.
Al minuto que me comprometo.

Минут назад по приказу фюрера наши войска начали историческую миссию.
Hace poco, por orden del Führer, las tropas iniciaron una misión histórica.

Минуту назад засорилась какая-то труба, и нечистоты выбило до потолка.
Alguna tubería se ha bloqueado hace un momento y todos los residuos subieron hasta el techo.

Минут назад.
Diez minutos.

Потому что минуту назад, я думал об этом тоже самое.
Porque, hace un momento, estaba pensando en lo mismo.

Минутой назад тебя обвинили бы в контрабанде.
Hace un minuto los cargos hubiesen sido de contrabando.