МОЛОЖЕ МЕНЯ - перевод на Испанском

joven que yo
моложе меня
menor que yo
младше меня
menos que yo
меньше , чем я
моложе меня
es más jóven que yo

Примеры использования Моложе меня на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он моложе меня, но служит в 101- й дивизии, истребляет нацистов.
Más joven que yo, en la 101, matando nazis.
Ну, вот. В 17 лет. Вы даже моложе меня!
Si, eras incluso más joven que yo.
Как так получилось, что ты выглядишь моложе меня?
¿Cómo, de repente eres más joven que yo?
На самом деле, я сам встречаюсь с женщиной намного моложе меня.
De hecho, he estado saliendo con una mujer mucho más joven mí mismo.
Твой брат моложе меня.
Tu hermano es más joven que yo.
Да она же моложе меня!
Es más joven que yo.
Теперь он на четыре года моложе меня.
Ahora es cuatro años más joven que yo.
Ж: Она моложе меня.
Ella es más joven que yo.
Будь она моложе меня.
Si fuera más joven que yo.
Наслаждаешься тем, что на три года моложе меня?
¿Sigues disfrutando ser tres años más joven que yo?
Она настоящая красавица и моложе меня.
Es en verdad preciosa, y más joven que yo.
Все равно, ты немногим моложе меня.
De todas formas, apenas eres más joven que yo.
Я вижу красивую женщину, духом моложе меня на 10 лет.
Veo una hermosa mujer con un espíritu diez años menor que el mío.
Ты не виноват, что я встретила парнишку на 15 лет моложе меня.
No fue culpa tuya que conociera un idiota quince años más joven que yo.
Потому что ты гораздо моложе меня, и я не знаю, правильно ли это.
Porque eres mucho más joven que yo y no sé si es una buena idea.
Моя сестра, Джорджиана, моложе меня на десять лет. Опека над ней была разделена между мною и полковником Фицуильямом.
Mi hermana, Georgiana, que es más de 10 años menor que yo, fue dejada bajo la tutoría del Coronel Fitzwilliam y mía.
сказал предводитель.-- Я устал, уж стар. Есть достойнее и моложе меня, пусть послужат.
Estoy cansado… Ya soy viejo… Hay gente más digna y joven que yoQue trabajen ellos.
Браен, который на четыре года моложе меня, был старшим из трех моих братьев.
Brian, que tenía cuatro años menos que yo, era el mayor de mis tres hermanos.
Кейт на пятнадцать долгих лет моложе меня, и среди моих предних любовников… двое мертвы, и один в инвалидном кресле.
Keith tiene quince años menos que yo y mi historial amoroso incluye dos muertos y uno en silla de ruedas.
была на 5 лет моложе меня.
tenía cinco años menos que yo.
Результатов: 56, Время: 0.0757

Моложе меня на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский