НАВЕСТИМ - перевод на Испанском

• a ver a
• visitar
• visitemos

Примеры использования Навестим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Давай навестим маму.
Vayamos a visitar a la madre.

Давайте навестим брата Хазевея.
Y ahora, veamos al hermano Hathaway.

Пойдем навестим Бога?
Y si vamos a ver a Dios?

Поедем навестим Сон Хва?
¿Podemos ir a ver a Sunhwa?

Навестим их всех сегодня.
Vamos a por todos ellos hoy.

Навестим моих боевых товарищей,
Vayamos a visitar a mis antiguos camaradas

Навестим его?
¿Vamos con éI?

Теперь навестим" Третью команду".
Ahora vamos al Tercero.

Навестим Рою и Мариам.
Iremos a ver a Roya y a Maryam.

Навестим его и узнаем, что ему известно.
Tenemos que hacerle una visita y averiguar lo que sabe.

Было бы здорово, если мы поедем и навестим ее.
Sería lindo si la visitamos y la sorprendemos.

Когда поедем в город, навестим врача.
Cuando vayamos a la ciudad, veamos a un médico.

Сэм и я навестим Тенез.
Sam y yo iremos a ver a Ténez.

потом навестим кое-кого.
luego haremos algunas visitas.

Так, я думала, может быть в воскресенье мы поедем в Чоучиллу и навестим в тюрьме Реджину.
Bueno, estaba pensando que quizás el domingo, podríamos ir a Chowchilla y visitar a Regina en la cárcel.

Я думал, может мы прогуляемся по нью-йоркской подземке, навестим моих друзей- бродяг.
Puede que quizás demos un paseo por el metro de Nueva York… Visitemos a mis amigos, la gente del malecón.

но давай навестим тренера Анкера,
pero vayamos a visitar al entrenador Anker,

Навестим твою маму, она обрадуется тому,
Vamos a ver a tu madre y le contamos lo de la casa,

он сказал:" Давай навестим Люси, раз уж мы все равно в Чикаго".
dijo,"vamos a saludar a Lucy ya que estamos en Chicago".

в Санта- Крузе мы захватим с собой Майкла МакКлура и навестим Генри Миллера.
vamos a reunirnos con Michael McClure en Santa Cruz e ir a visitar a Henry Miller,