НАРЯД - перевод на Испанском

• atuendo
• traje
• ropa
• conjunto
• disfraz
• vestido
• orden
• modelito
• ropas

Примеры использования Наряд на Русском языке и их переводы на Испанский язык

последний, наряд Лори Келлер.
el noveno y último disfraz de Laurie Keller.

Перальта, этот наряд идиотский.
Peralta, este vestido es ridículo.

Это костюм или настоящий наряд?
¿Es un disfraz o un modelito real?

Брук уже мнет мой послеобеденный наряд.
Brooke ya arrugó mi ropa de la tarde.

Один из них был пилотом вертолета с Национальной гвардией наряд.
Uno era un piloto de helicóptero con atuendo de la Guardia Nacional.

Подожди, пока не увидишь наряд Джексона.
Espera ver el traje de Jackson.

Новый наряд наследного принца.
A1Las nuevas ropas del príncipe heredero.

Да ладно, он знает, что наряд на работу это предположение.
Vamos, él sabe que una orden de trabajo es una conjetura.

Стрижка и этот глупый наряд.
Con el corte de pelo y ese estúpido disfraz.

У вашей жены был довольн откровенный наряд, когда она умерла.
Su mujer llevaba un vestido bastante provocativo cuando murió.

Можешь даже одолжить ее наряд.
Puedes tomar prestado esta ropa.

Это новый наряд.
Es un nuevo atuendo.

Знаете, не могу не заметить у вас очень милый наряд.
Sabes, no he podido evitar fijarme en que llevas un conjunto muy bonito.

Она с Эдом, покупает наряд для репетиции.
Está comprando el traje para el ensayo con Ed.

розовый наряд?
pelo rubio, ropa rosa?

И заодно пока мы там можно купить наряд для собаки.
Mientras estamos allí podemos comprarle un disfraz al perro.

Поди, надень свой наряд старой девы.
Ve a ponerte tu vestido de solterona.

Софи, я люблю, когда ты носишь этот наряд.
Sophie, me encanta cuando llevas ese conjunto.

Может быть, причиной был ваш наряд?
¿No crees que tu atuendo puede haber tenido algo que ver?

А где твой… наряд для танцев?
¿Qué-¿dónde están tus ropas baile?