НАУЧИЛСЯ - перевод на Испанском

• aprendí
• aprendió
• aprendiste
• aprender

Примеры использования Научился на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Интересно, где Том этому научился.
Me pregunto dónde aprendería Tom a hacer eso.

Это было бы первое чему бы я научился.
Ese sería como el primero que me aprendería.

Ты точно таким приемам не на Уолл Стрит научился.
No aprendes esas jugadas en Wall Street.

Он рано научился читать.
Aprende a leer muy pronto.

Дополнительные пространства Мы все Торы, которые они хотели больше исследований и не научился.
Espacios complementarios Todos Torá que querían más estudio y no aprendido.

Думаю, Джор- Эл хочет, чтобы я использовал то, чему уже научился.
Creo que Jor-El quiere que use lo que he aprendido.

Может быть, в изгнании ты научился сражаться.
Espero que hayas aprendido a luchar en tus viajes.

Но я уже многому научился.
He aprendido mucho.

Дуайт, ты так ничему и не научился?
Dwight, tú no aprendes,¿verdad?

Может быть, с тех пор он еще кое-чему научился.
Puede que haya aprendido alguna cosa más desde entonces.

Кое-чему научился.
Hay cosas que un hombre aprende.

Вовремя он научился самоконтролю.
Buen momento para que aprenda autocontrol.

Как ты быстро научился.
Wow, aprendes rápido.

Если бы вы ко мне не придирались, я бы ничему не научился.
Si no me trataseis mal no aprendería nada.

Я просто хочу, чтобы Мэнни научился принимать шутки.
Solo quiero que Manny aprenda a recibir bromas.

Ты быстро научился.
Aprendes rápido.

Где такой фермерский мальчик, как ты, научился играть в маджонг?
¿Dónde aprendería un chico de granja como tú a jugar a Mahjong?

научусь тем вещам, которым не научился бы в институте.
Aprenderé cosas que no aprendería en clase.

Ты знаешь, сколько всего я видел в мире?. Чему там научился?
Te imaginas todo lo que he visto, todo lo que he aprendido.

Я там не научился многому.
No he aprendido mucho.