LERNTE - перевод на Русском

• научился
• узнал
• познакомился
• понял
• учился
• выучил
• встретил
• изучал
• усвоил
• обучался
• урок

Примеры использования Lernte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich lernte Amy Elliott vor sieben Jahren kennen.
Я встретил Эми Эллиот семь лет назад.

Ich lernte ihn durch Donald kennen.
Я познакомился с ним через Дональда.

Grau Casas lernte als Achtzehnjähriger 1914 Esperanto.
Грау Казас выучил эсперанто в возрасте восемнадцати лет.

Was verleiht Durchhaltevermögen Lernte ich in dieser Woche und bekam Tränen in den Augen.
Что еще дает выносливость я узнал на этой неделе и получил слезами на глазах.

Dort lernte ich, Baseball zu spielen.
Там я научился играть в бейсбол.

Und was ich lernte, ist dass Fehler absolut unumgänglich sind.
Я понял то, что ошибки повсеместны.

Und ich lernte zwei überraschende Lektionen.
Тогда я усвоил два удивительных урока.

Ich lernte einen Schamanen in Chile kennen.
Я встретил шамана в Чили.

Wie er lernte, ein Unternehmen zu führen.
Как он учился руководить бизнесом.

Ich lernte es auch für eine Frau.
Я тоже выучил ее для девушки.

Ich lernte meine Frau auf einer Dating-Webseite kennen.
Я познакомился с женой через сайт знакомств.

Ich lernte keine von diesen Sprachen.
Я не изучал ни одного из этих языков.

Ich lernte die Grenzen der Waffen kennen.
Я узнал пределы оружия.

Ich lernte sie in Italien.
Я научился ей в Италии.

So lernte ich mit Leuten zu verhandeln.
Я понял, что с людьми можно договориться.

Ich lernte sie im Juni'31 kennen.
Я встретил ее в июне' 31.

Und er lernte penibel aus seinen Fehlern.
И он тщательно учился на своих ошибках.

So lernte ich Marla Singer kennen.
Так я познакомился с Марлой Сингер.

Mit 14 Jahren lernte er Deutsch und Französisch.
В 14 лет он выучил немецкий и французский языки.

Er lernte all das.
Он научился всем этому.