УЧИЛСЯ - перевод на Немецком

• studierte
• lernte
• besuchte
• ging
• ausgebildet wurde
• zur Schule
• gelernt
• studiert
• lernen
• lerne

Примеры использования Учился на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Когда он здесь учился?
Wann ging er hier zur Schule?

Учился в Гамбурге.
In Hamburg studiert.

Я учился на шаттлах, но не на таком.
Ich habe Shuttles fliegen gelernt, aber nichts dieser Art.

Ты знаешь что Родерик учился в академии в Вирджинии.
Weißt du, Roderick ging zur Akademie in Virginia.

С этим ружьем Донни учился охотиться, когда был маленьким.
Mit der Waffe lernte Donnie als Kind das Jagen.

Хупфауэр учился в Женеве и Лозанне.
Zeitweise studierte Hupfauer in Genf und Lausanne.

В 1993 году он учился в Лондонской школе экономики в Великобритании.
Besuchte er die London School of Economics.

И ты учился в джакузи.
Und du wolltest im Jacuzzi lernen.

Я учился читать.
Ich habe lesen gelernt.

Он учился у хищников.
Er studiert Raubtiere.

Учился в Ист- Сайд.
Ging zur East Side.

Где Майлз учился музыке?
Wo lernte Miles spielen?

Он учился в Халебе и Константинополе.
Er studierte in Aleppo und Konstantinopel.

Учился в 217- й школе( б. Петришуле) г. Ленинграда.
Gromow besuchte die Schule 217(Petrischule) in Leningrad.

Ничего удивительного. Я учился и работал в Германии в течение нескольких лет.
Ich habe einige Jahre in Deutschland gearbeitet und studiert.

Я учился играть на фортепиано потому, что мне так велели.
Ich habe Klavier spielen gelernt, weil ich es tun musste.

Ты ведь очень прилежно учился?
Wenn Sie wirklich, wirklich fleißig lernen?

Я каждый день делал физические тренировки, учился сражаться.
Ich trainiere sogar täglich, lerne zu kämpfen.

Я учился с Диланом в школе.
Ich ging mit Dylan in die High School.

Он учился сражаться во Франции.
Er lernte das Kämpfen in Frankreich.