BESUCHTE - перевод на Русском

• посетил
• навещал
• учился
• побывал
• приходил
• приехал
• гостила
• визита
• посещал
• посетила
• посещала
• навещала
• навестил
• училась
• навестить
• приходила
• пришел
• побывала
• приехала

Примеры использования Besuchte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er besuchte die Universität in Mogadischu und machte dort seinen Abschluss.
Он учился в университете Могадишо, окончил его.

Sami besuchte seine Mutter.
Сами посетил свою мать.

Letzten Sommer besuchte ich meinen Onkel und seinen Freund in Madrid.
Прошлым летом я гостила у дяди и его парня в Мадриде.

Er reiste 1573 nach Italien und besuchte Florenz.
В 1573 году Мандер предпринял путешествие в Италию и побывал во Флоренции.

Ich besuchte ein Kloster in Franzien,
Я посещал монастырь во Франкии,

Nacht für Nacht besuchte der Prinz Mary.
Принц навещал Мэри каждую ночь.

Tom besuchte das Kolosseum in Rom.
Том посетил римский Колизей.

Besuchte er die London School of Economics.
В 1993 году он учился в Лондонской школе экономики в Великобритании.

Herr Botschafter, gemäß Ihrer Sicherheitsaufzeichnungen besuchte Sie der Secret Service Agent Hurst.
Мистер посол, согласно вашим записям безопасности агент Секретной Службы Херст приходил к вам.

Eine Delegation aus Brasilien besuchte das Kirow-Werk.
Кировский завод посетила делегация из Бразилии.

Bundeskanzler Gerhard Schröder besuchte Israel im Oktober 2000.
Немецкий канцлер Герхард Шредер посещал Израиль в октябре 2000 года.

Ich besuchte meinen Freund Clarence F. Tydon nach einem Jagdausflug.
Я навещал своего друга Клоренса Ф. Тайдена после охоты.

Gromow besuchte die Schule 217(Petrischule) in Leningrad.
Учился в 217- й школе( б. Петришуле) г. Ленинграда.

Zuerst besuchte er die meisterhaften Söhne des Ivaldi.
Сначала он посетил мастерскую сыновей Ивальди.

Sie gehörten einem kanadischen Soldaten, der uns besuchte.
Это очки одного канадского солдата, который приходил к нам.

Sie besuchte mich.
Она посещала меня однажды.

Mrs. Thatcher besuchte die HMS Antrim in der Nähe zweier wichtiger in der Seeschlacht.
Госпожа Тэтчер посетила Антрим корабль, расположенный неподалеку от Фолклендских островов.

Jedesmal wenn ich China besuchte, lernte ich von ihren Forschern.
Каждый раз, когда я посещал Китай, Я учился у их ученых.

Ich besuchte meine Schwester in der Schule.
Я навещал в школе свою сестру.

Wilcke besuchte das Sct.
Сенан посетил свв.