НАША - перевод на Испанском

• nuestra
• mi
• nuestro
• nuestras
• nuestros

Примеры использования Наша на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наша принцесса.
De nuestra princesa.

Наша девочка любит когда ей говорят что делать.
A nuestra chica le gusta que le digan que hacer.

Возможно это наша новая эпоха.
Puede ser una nueva era para nosotros.

Вообще-то, наша работа- то, во что мы ее превращаем.
La verdad es que este trabajo es lo que haces de él.

Наша международная некоммерческая организация не имеет определенной политической или религиозной ориентации.
Somos una organización internacional sin fines de lucro que no tiene afiliaciones políticas o religiosas.

Это напоминание- наша работа никогда не закончится.
Es un recordatorio… de que nuestro trabajo no acaba.

Наша Организация была задумана
La institución que tenemos hoy fue concebida

Наша семья самая идиотская и неуравновешенная в мире.
Somos la familia disfuncional más idiota del mundo.

Наша Организация переживает ответственные
Esta es una hora solemne

Наша половина и еще половина у Сай Вана.
La mitad para nosotros, y la mitad para ellos en Sai Wan.

Наша деревня бедная!
Somos un pueblo pobre!

Наша последняя возможность. Сезон охоты закрывается.
Son las últimas posibilidades La temporada de caza está por finalizar.

Не наша вина, что мы хорошая компания…
No es nuestra culpa que seamos compañía placentera

Эти собаки наша последняя линия обороны.
Los perros son nuestra última línea de defensa.

Как наша тетушка?
¿Cómo está la tía?

Наша вас помогать отсюда.
Nosa vi soltaremon seguida.

Наша вам давать один бонго.
Nosa vi daremon una bongo.

Наша будут грабить и убивать!
¡Nosa robarán y machacán!

Наша ехать домой!
¡Nosa vamon casa!

Наша встреча не должна ограничиться лишь выражением политической поддержки.
En nuestra reunión no deberíamos limitarnos a prestar apoyo político.