НАШЕ НОВОЕ - перевод на Испанском

• nuestra nueva
• nuestro nuevo
• nuestra próxima

Примеры использования Наше новое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы- OK Go. А вот наше новое видео:" И это пройдет".
Somos OK Go y este es nuestro nuevo video"This Too Shall Pass".

Наше новое определение тригонометрических функций было таким: sinθ равен Y- координате, так,
Nuestra nueva definición de la función trigonométrica fue que el seno de theta es igual a la coordenada

Затем вы взяли все наше новое оборудование на свалку и выбросили это.
Entonces nos dimos todo nuestro nuevo material a la punta'Y lo arrojó a la basura.".

Тем не менее, наше новое исследование показывает, что определения, которые делали этот регион таким привлекательным, остаются нетронутыми.
Sin embargo nuestra nueva investigación ha descubierto que los atributos que tornaron tan atractiva a la región se mantienen intactos.

Наше новое правительство подтверждает свою приверженность делу укрепления проводимой им политики сотрудничества с теми странами, которые в большей степени страдают от этого заболевания.
Nuestro nuevo Gobierno confirma su compromiso de reforzar su política de cooperación con los países más afectados.

Остальные поедут со мной на автобусе в наше новое место в Нью-Джерси.
El resto del grupo viajará conmigo en el bus a nuestra nueva locación en Nueva Jersey.

Привет, TEDxUSC. Мы- OK Go. А вот наше новое видео:« И это пройдет».
Hola, TEDxUSC. Somos OK Go y este es nuestro nuevo video"This Too Shall Pass".

Пожалуйста, покажите ее своим друзьям, и помогите нам начать наше новое увлекательное бизнес- приключение".
Por favor, pásasela a todos tus amigos, y ayúdanos a lanzar nuestra nueva y apasionante aventura empresarial".

Ладно, я хотел бы представить вам офицера Стюарта Дениелса. который продемонстрирует нам наше новое анти- террористическое оборудование.
De acuerdo, me gustaría presentar al oficial Stuart Daniels quien va a darnos una demostración de nuestro nuevo equipo anti terrorismo.

собачья еда- это наше новое приложение для свиданий.
que los alimentos para perros es nuestra nueva aplicación de citas.

Хотел бы также воспользоваться данной возможностью, чтобы приветствовать наше новое государство- член-- Швейцарскую Конфедерацию-- с вступлением в Организацию Объединенных Наций, мы ожидаем, что до конца текущего месяца к семье наций присоединится Восточный Тимор.
Quiero también aprovechar esta oportunidad para dar la bienvenida a las Naciones Unidas a nuestro nuevo Miembro-- la Confederación Suiza-- y espero la admisión de Timor-Leste en la familia de naciones antes de que concluya este mes.

Кинофестиваль Doha Tribeca проходил в нашем новом культурном центре, Катара.
El Festival de Cine Doha Tribeca se celebró en nuestro nuevo centro cultural, Katara.

Попробовав наши новые конфеты с нугой
Nuestra nueva línea de bombones rellenos,

В нашем новом здании есть модельное агентство.
En realidad, hay una agencia de modelos en nuestro nuevo edificio.

Хорошо. Вы слышали о нашей новой программе" Послы мира"?
Bien.¿Habéis oído hablar de nuestro nuevo programa Embajador de la Paz?

Или в нашем новом доме.
Ó en nuestra nueva casa.

Что будет нашей новой фишкой?
¿Qué crees que debería ser nuestra próxima cosa?

Например, наших новых знакомых?
Como,¿qué hay de nuestra nueva pareja?

Мне нравится наша новая работа.
Me encanta nuestro nuevo trabajo.

Возможно Джордж Крабтри станет нашей новой кинозвездой.
Tal vez George Crabtree será nuestra próxima estrella de cine.