НЕЗНАКОМЦЫ - перевод на Испанском

extraños
незнакомец
чужой
необычно
посторонний
чужак
неловко
удивительно
жутко
дико
странно
desconocidos
неизвестный
неустановленного
незнакомец
незнакомой
неопознанный
неизведанной
не известен
не известно
extranjeros
иностранец
иностранный
чужой
рубеж
зарубежных
границей
forasteros
незнакомец
чужак
странник
чужой
пришелец
туѓинецу
чужеземец
аутсайдера
посторонних
иностранец
extraño
незнакомец
чужой
необычно
посторонний
чужак
неловко
удивительно
жутко
дико
странно
extrañas
незнакомец
чужой
необычно
посторонний
чужак
неловко
удивительно
жутко
дико
странно
strangers
незнакомцы
desconocido
игнорировать
знать
незнания
не осведомлены

Примеры использования Незнакомцы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я не люблю, когда незнакомцы знают где я живу.
No me gusta que desconocidos sepan dónde vivo.
Все начинают, как незнакомцы.
Todos empezamos siendo desconocidos.
Проходить мимо, как незнакомцы.
Pasan sigilosamente a tu lado como desconocidos.
А теперь мы, будто незнакомцы.
Y ahora es como si fuésemos desconocidos.
Приветик, незнакомцы, запрыгивайте к нам, пока не стали парочкой сбитых пешеходов.
Hola holita, desconocidillos. Suban antes de que se vuelvan una pareja arrolladora.
Возможно, незнакомцы так и поступают.
Probablemente. Eso hacen los extraños.
Вот эту машину незнакомцы используют, чтобы усиливать свои сигналы.
Esta es la máquina con que los Extraños amplifican sus pensamientos.
Незнакомцы присылали мне деньги.
Los extraños me envían dinero.
Когда кругом одни незнакомцы― не очень.
Estoy rodeado de extraños. Es difícil.
И незнакомцы до вас не доберутся.
Y estarán a salvo de desconocidos.
Не часто меня волнуют незнакомцы. Или незнакомые женщины.
Casi nunca me siento atraída por un extraño o por una extraña.
Я всю свою жизнь ждал, чтобы незнакомцы подходили ко мне и задавали этот вопрос.
Había esperado toda la vida que unos extraños me hicieran esa pregunta.
Незнакомцы могут попросить друг у друга глоток воды.
Los extraños pueden solicitar un trago de agua.
Мне не нравится, когда незнакомцы трогают вещи в моем офисе.
No me gustan que los extraños entren en mi oficina tocando las cosas.
Все незнакомцы.
Потом пришли незнакомцы.
y después los Extraños.
Меня настораживают незнакомцы.
Siempre recelo de los extraños.
Мне велено кричать, если со мной говорят незнакомцы.
Se supone que tengo que gritar si me hablan los extraños.
Так вы подверглись нападению незнакомцы?
¿Entonces fuiste agredida por extraños?
Мы не хотим знать то, что думают незнакомцы.
No queremos saber lo que piensan los extraños.
Результатов: 224, Время: 0.0637

Незнакомцы на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский