НОМЕРАХ - перевод на Испанском

• números
• habitaciones
• cuartos
• suites
• número
• habitación
• cuarto
• matrículas
• placa

Примеры использования Номерах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Де- Хаана Во всех номерах.
De Haan Todas las habitaciones.

Стильных номерах.
U-Place Aparthotel.

Номера номерах.
Hotel Boutique L'Ambassade.

Услуги номерах.
Room Services.

Ладно, девочки наверху, в номерах.
Vale, las chicas están arriba en los apartamentos.

Мы не знали о смежных номерах.
Le digo que no sabíamos lo de las habitaciones contiguas.

Я подняла отопление в номерах.
He encendido la calefacción en las habitaciones.

Я его уволил, он в номерах пьянки устраивал.
Le eché porque me enteré de que montaba fiestas en las habitaciones.

Отлично, ребята, вы должны двигаться В этих номерах со словом" Алло".
Todo bien, chicos nos tenemos que mover en estos numeros de'Hello'.

Только трогательные радиоприемнички во всех номерах.
Tienen estas lindas y antiguas radios pequeñas en todas las habitaciones.

Дассии номерах.
Dassia Las habitaciones.

Knickerbocker и остановиться номерах.
La terraza El Knickerbocker Hotel.

А какое безвкусное было убранство в номерах гостиниц, куда он ее водил во время слета эндодонтов.
O la decoración de mal gusto de las habitaciones de hotel a las que él la llevaba durante sus convenciones de endodoncia.

Видал, то, что в номерах недоели целыми днями туда-сюда носят:
He visto sobras del servicio de habitaciones todo el día… pollo,

Теперь вы говорите мне, что все остальные из нашей группы были найдены мертвыми в их гостиничных номерах, и думаете, что я к этому причастен.
Ahora me dicen que todos los demás del grupo fueron hallados muertos en sus cuartos de hotel y creen que soy el culpable.

Информацию о номерах комнат и телефонов сотрудников Секретариата можно получить, набрав номер«».
Para solicitar información sobre la localización y el número de teléfono de los funcionarios de la Secretaría, hay que marcar el“0”.

Лаура, я хочу, чтобы в гостиничных номерах Совета стояли букеты лилий. за минуту до их приезда.
Laura, quiero un ramo de lirios esperando en las habitaciones del hotel del Gran consejo en el minuto en que lleguen.

У нас нет обслуживания в номерах, так что он попросил моего сына взять ему ужин навынос.
No tenemos servicio de habitaciones, así que le pidió a mi hijo que le trajera comida para llevar.

Пару дней назад мы говорили о ваших номерах в телефонах двух жертв похищения.
Hace pocos días hablamos de que tu número aparece los móviles… de dos víctimas de secuestro.

В таблице ниже показаны цены за проживание в номерах с завтраком за одну ночь в различных рекомендуемых гостиницах.
En el cuadro que figura a continuación se muestran las tarifas por habitación en régimen de alojamiento y desayuno en cada uno de los hoteles recomendados.