НОМЕРАХ - перевод на Чешском

pokojích
комнатах
номерах
палатах
покоях
číslech
цифрах
числах
номерах
pokoje
комнату
номера
палату
спальни
мира
покои
pokoji
комнате
покое
номере
спальне
палате
мире
pokojů
номеров
комнат
спален
покои
палаты
apartmá
номер
люкс
квартира
апартаменты
пентхаусе
комната
аппартаменты

Примеры использования Номерах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты когда-нибудь был в таких номерах?
Byl jsi někdy v takovém pokoji?
Извините, я забыл. Разве вы не помните, как вы получили В этих номерах.
Promiňte, zapomínám, že si na cesty do těch pokojů nevzpomínáte.
привыкла не задерживаться в номерах одиноких мужчин.
neměla ve zvyku zdržovat se v pokoji, osamělých mužů.
Я сосредоточился на номерах.
Soustředil jsem se na to číslo.
Дело не только в номерах, Гарольд.
Nejde jenom o čísla, Harolde.
И я говорю не только о банковских паролях или номерах соцстрахования.
A nemám na mysli jen bankovní hesla, nebo číslo sociálního pojištění.
В номерах отеля Howard Johnson Washington….
Pokoje v hotelu Howard Johnson Washington District jsou vybavené….
Поговорим о номерах в отеле.
Teď si promluvme o ubytování v hotelu.
Ту, которую должна была оставить в номерах 812, 312, 1401.
Ty drogy, cos měla nechat na č. 812, 315 a 1401.
Галереи и общих пространств в номерах.
Galerie a společných prostor v místnosti.
Да, во всех номерах установлены сейфы.
Ano, na všech pokojí je umístěn trezor.
К услугам гостей одноместные кровати в общих номерах.
Hostel nabízí samostatné postele ve společných ložnicích.
Завтрак подают каждое утро в зале для завтрака или в номерах гостей по запросу.
Snídaně se podává každé ráno v jídelně nebo na požádání na pokoji.
Я только сказал вам это не о номерах.
Prostě ti říkám, tohle není o počtech.
Им стоит написать это на номерах.
Měli by si to dát na poznávačku.
они уже спали в своих номерах.
oni si budou spát ve svých apartmánech.
Обслуживание было грубым и медленным в номерах не хватает питьевой воды,
Tato služba je hrubý a pomalu v pokojích chybí pitná voda,
Для Ruch он писал множества статей, в некоторых номерах более чем половину статей,
Do Ruchu psal množství příspěvků, v některých číslech i víc než polovinu,
Пожалуйста, обратите внимание, что только в 3 номерах имеется возможность установки дополнительной кровати, поэтому ее необходимо заказать заранее!
Vezměte prosím na vědomí, že přistýlku lze umístit pouze ve 3 pokojích, takže je třeba ji objednat předem!
просторных двухместных и трехместных номерах удовлетворит семей с детьми,
prostorných dvoulůžkových a třílůžkových pokojích uspokojí rodiny s dětmi,
Результатов: 124, Время: 0.2341

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский