ОТРЕАГИРОВАЛА - перевод на Испанском

• respondió
• reaccionó
• respuesta
• reacción
• responder
• responda
• respondieron
• reaccionaste

Примеры использования Отреагировала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Однако Россия отреагировала быстро и жестко.
Sin embargo, la reacción de Rusia fue rauda y severa.

Как она отреагировала, когда вы изменили направление компании?
¿Cómo se sintió cuando cambiaste la dirección de la empresa?

Генеральная Ассамблея не отреагировала на эту просьбу.
La Asamblea General no atendió esta petición.

Как семья отреагировала?
¿Cómo lo tomó tu familia?

Как она отреагировала?
¿Cómo se lo está tomando?

Когда ты сказала мне что лезбиянка… я плохо отреагировала.
Cuando me dijiste que eras gay, no reaccioné bien.

Так, и как она отреагировала?
Bueno,¿y cómo se lo tomó?

Расскажите как Алана отреагировала?
Dime,¿cuál fue la reacción de Alana?

На наши жалобы Корейская Народно-Демократическая Республика не отреагировала.
La República Popular Democrática de Corea no respondió a nuestras quejas.

Есть море улик, на которые защита никак не отреагировала.
Hay una gran cantidad de pruebas que la defensa no ha rebatido.

Как Лорел отреагировала?
¿Cual fue la reacción de Laurel?

Как мама отреагировала?
¿Cuál fue la reacción de mamá?

Интересно, как бы она отреагировала на нее.
Me pregunto cómo se la tomaría ella.

Не могу поверить, что ты никак не отреагировала на мою наколку.
Aún no puedo creer que no hayas reaccionado a mi tatuaje.

Как она отреагировала?
¿Cómo se lo tomó?

Это странно, ты даже никак не отреагировала.
Es raro que ni siquiera hayas reaccionado.

Как ее светлость отреагировала?
¿Cómo se lo está tomando Su Majestad?

Моя страна также позитивно и быстро отреагировала на эту просьбу.
Mi país también ha reaccionado positiva y prontamente a dicha solicitud.

Вы понимали, как она отреагировала на ваше вмешательство?
¿Tenía idea de cómo se sentía ella con respecto a su interacción?

ПДД незамедлительно отреагировала, собрав большинство голосов за решение об отстранении представляющих СДП БиГ министров в кантоне Горажде.
El Partido de Acción Democrática reaccionó de inmediato, reuniendo una mayoría para expulsar a los ministros del Partido Socialdemócrata del gobierno del cantón de Gorazde.