ОТРЕЖУ - перевод на Испанском

• cortaré
• corto

Примеры использования Отрежу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я отрежу тебе голову!
¡Te voy a cortar la cabeza!

Я отрежу тебе язык.
Te arrancaré la lengua.

Хочешь, я отрежу ради тебя палец?
¿Quieres que me corte un dedo para ti?

Я отрежу твою черную уродливую башку.
Te voy a cortar tu fea y negra cabeza.

Или я его отрежу и съем!
O te la arrancaré y me la comeré!

Я отрежу твой…".
Te voy a cortar tu…".

Я возьму команду, попытаюсь и отрежу пути наступления.
Tomaré un equipo y trataré de cortarles el paso.

Ладно, прекрати вертеться, или я отрежу тебе ухо!
Bueno,¡puedes dejar de moverte o te voy a cortar una oreja!

Тронишь что-нибудь- отрежу руки.
Si te sirves solo, te corto las manos.

Я себе палец отрежу!
Voy a cortar un dedo del pie!

Будешь дергаться, я тебе твою штучку отрежу.
Te cortaré tu cosa si te resistes.

Еще раз такое ляпнешь- я тебе язык отрежу!
Dilo otra vez y te arrancaré la lengua!

в следующий раз я тебе голову отрежу.
la próxima vez, te arranco la cabeza.

Я тебе тоже отрежу ноги.
También te voy a cortar tus piernas.

Я тебе бороду отрежу.
Te voy a arrancar esa barba.

Если будет говорить вне очереди- отрежу язык.
Si habla cuando no debe, le corto la lengua.

Скоро вернусь и отрежу ваши пенисы.
Volveré enseguida a cortarles sus penes.

Держи свой конец в штанах, или я его тебе отрежу!
Mantén tu pene en los pantalones o te lo voy a cortar.

Не отрежу.
No, tu cortala.

Будешь пытаться мне в мозги залезть, я тебе язык отрежу.
Sigue intentando meterte en mis sentimientos, y te voy a cortar la lengua.