Примеры использования Отшлепать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Которых потом приходилось отшлепать.
Y quizá tuviste que darle nalgadas.мне тебя боготворить…-… или отшлепать?
postrarme a tus pies o azotarte.По закону я могу отшлепать ваши голые ягодицы.
Legalmente, puedo darles palmadas en sus trasero desnudos.Или, знаешь, я могу отшлепать тебя, если ТЫ хочешь.
O, ya sabes, te podría golpear yo a ti, lo que prefieras.Он хотел одеть меня в коротенькие штанишки и отшлепать.
Quería dejarme en calzoncillos y azotarme.мне придется тебя в в следующий раз отшлепать.
Боже. Это тот ген, который заставил Вас отшлепать Вашего маленького братика,
Я читала давно одну книгу, называется" Отшлепать горничную" и, не спрашивай меня почему,
Я хочу извиниться перед своей женой, она смутила меня на коктейльной вечеринке, и мне пришлось отшлепать ее перед всеми нашими друзьями.
Quisiera aprovechar de disculparme con mi esposa… ella me avergonzó en una fiesta… asi que tuve que pegarle frente a todos nuestros amigos.я попрошу своих новых друзей отшлепать тебя хуями по лицу, их всех, понял?
разговаривал во сне. Просил какую-то Фрэн отшлепать его посильнее.
Да,€ фантазировала о том, чтобы отшлепать всех и каждого из вас по лицу здоровенной, мокрой рыбой.
Y sí, he fantaseado con cruzaros la cara a todos y cada uno de vosotros con un robusto y húmedo pez.Это тот ген, который заставил Вас отшлепать Вашего маленького братика,
любая из этих леди будет себя плохо вести Я вам разрешаю их отшлепать.
alguna de estas damas se porta mal lo autorizo a darle una palmada, especialmente a ésa.и я собираюсь отшлепать тебя.
y te voy a dar unos azotes.Возможно, для меня ты уже большой, чтобы тебя отшлепать, но я скажу вот что. Если твой брат пострадает, я воткну эту сигарету тебе в глаз.
Puedes ser demasiado viejo para mí nalgadas, pero te voy a decir- su hermano se hace daño, y yo voy a poner uno de estos fuera en el ojo.Мы ссоримся, мы флиртуем. Можешь даже отшлепать меня, но мы закончим в одном мешке, поэтому
Peleamos, flirteamos, puede que incluso me des una palmada pero en algún momento, terminaremos en el mismo saco,Я буду очень рад, если ты меня отшлепаешь.
Sería feliz dejando que me azotes.Да, отшлепай меня.
Quiero que me azotes.Я буду счастлив, если ты отшлепаешь меня.
Sería feliz dejando que me azotes.
