ПАЛАТКЕ - перевод на Испанском

• tienda
• carpa
• tiendas
• yurt

Примеры использования Палатке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы были вместе, играли в шахматы в палатке.
Estábamos juntos, jugando ajedrez dentro de la carpa.

Я в палатке.
Estoy en una carpa.

Нужно, чтобы ты осталась в палатке.
Necesito que te quedes en la carpa.

Бездельник в палатке.
Holgazaneando en la carpa.

Он бы не смог поймать даже разговор в соседней палатке.
No podría captar una conversación de la tienda de al lado.

практически трахнула в палатке.
casi me lo acabo tirando en una tienda de campaña.

Поэтому жил на своей земле в пол- акра… в палатке.
Así que estaba viviendo en mi mitad del cobertizo, en una carpa.

Ненавижу спать в палатке.
Odio dormir en tiendas de campaña.

Прямо здесь, в палатке?
¿Ahí mismo en la carpa?

Парень год в палатке жил.
El tipo vivió en una carpa por un año.

почти трахнула в палатке.
casí me lo cogí en la carpa.

Джордан и Алана обе были в палатке для переодевания когда начался пожар.
Jordan y Alana ambos estaban en la tienda de cambio en el momento del incendio.

Я рад, что мне не придется спать в палатке с тобой.
Me alegra que no tenga que dormir en la tienda contigo.

По десять детей в каждой палатке?
¿Diez niños en cada caravana?

А ты слышал об это палатке поцелуев ZBZ?
¿Escuchaste sobre esta cabina de besos de las ZBZ?

Пап, можно, мы сегодня будем ночевать в палатке?
Papá,¿podemos dormir en la tienda esta noche?

Нашей первой ночи. В палатке.
De nuestra primera noche, en la carpa.

От неприятностей из-за шалостей в палатке?
¿De meterse en problemas por lo de la tienda de campaña?

Как ты собираешься это повесить на палатке снаружи?
¿Cómo vas a poner eso en la marquesina de fuera?

Последнее, что я о нем слышал, он жил в палатке.
Lo último que escuché es que vivía en una carpa.