Примеры использования Перекрестком на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты мог, в машине по дороге с перекрестка.
Деревня расположена на перекрестке между несколькими небольшими холмами.
Я знаю, что это не символ перекрестка идей.
Sé que esto no es el simbolo del cruce de ideas.Казахстан находится на перекрестке исламской, христианской
Kazajstán se encuentra situado en la encrucijada de las culturas islámica,Отвезите меня к перекрестку Дохян.
Мы шли по направлению к большому перекрестку.
Caminábamos por una especie de paseo, y nos acercábamos a un cruce grande.Это не перекрестки его жизни.
No es la encrucijada de su vida.- Mira.Она приехала на перекресток с Хасбрук.
Ahora se está acercando a la intersección con Hasbrook.Я только введу GPS координаты перекрестка, где произошла авария.
Acabo de poner en el GPS el cruce donde ocurrió el accidente.Я подошел к перекрестку в моей жизни.
Yo he llegado a la encrucijada de mi vida.Подъезжает к перекрестку.
Se aproxima a la intersección.Должно быть. Они заманили Голдберг к перекрестку. Они убили его.
Tienen que estar juntos, atrajeron a Goldberg al cruce y lo mataron.Я как будто стою на перекрестке и должна выбрать между двух возможных вариантов будущего.
Parece que estoy en una encrucijada y debo elegir entre dos futuros.Развернуть батальон" Ц",… забаррикадировать трехсторонний перекресток!
¡Desplieguen el Batallón C y pongan barricadas en la intersección de los Tres Puntos!Должно быть, он изо всех сил около 20 километров назад к перекрестку.
Debe haber luchado durante veinte kilómetros para volver al cruce.Демон перекрестка заключает сделки
¿Un demonio de encrucijada haciendo tratosКогда проедешь перекресток.
Pasada una intersección.Подбросите нас до перекрестка?
¿Nos lleva hasta el cruce?Это решающий момент, перекресток.
Este es un momento crucial, una encrucijada.Именно из-за этого она первой доехала до перекрестка.
Esa es la única razón por la que ella llegó primero a la intersección.
