ПЛОД - перевод на Испанском

• fruto
• feto
• producto
• resultado
• vaina
• fruta
• fetos
• frutas
• frutos
• fetal

Примеры использования Плод на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если бы ты был ботаником, где бы ты хранил этот плод?
Si tú fueses el botánico,¿dónde guardarías esa vaina?

Там, где стоял невзрачный фруктовый ларек, вырастет гораздо более сладкий плод процветания.
Donde antes había un puestecito de frutas crecerá la dulce fruta de la prosperidad.

Запретный плод, настолько сладок.
La fruta prohibida es mucho más dulce.

Плод отравленного дерева.
Fruto del árbol envenenado.

Ты- плод моего воображения.
Eres un producto de mi imaginación.

Соглашение с Кали просто плод твоего воображения, Пабло.
El cartel de Cali es un producto de tu imaginación, Pablo.

Как мы заставим плод подышать на радиоактивный изотоп?
¿Cómo hacemos que un feto respire en un radioisótopo,?

Это плод стандартных процедур агентства.
Es un producto de procedimiento estándar de la agencia.

Но процесс также затрагивает плод, изменяя его не в лучшую сторону.
Pero el proceso también afecta al fruto, y no para mejorar.

Плод первородного греха.
Fruto del pecado original.

Он плод чьего-то воображения.
Es el producto de la imaginación de alguien.

Если она теряла плод, он сразу же заставлял ее снова забеременеть.
Si perdía al bebé, él la dejaría embarazada inmediatamente.

Это плод кактуса.
Esta es la fruta de un cactus.

Плод кактуса.
La fruta del cactus.

А ты украл плод чресл моих.- Жуть.
Y despues secuestrar al fruto de mis ijares.

Я плод твоего воображения.
Soy un producto de su imaginación.

Это плод поразительной тупости.
Es el fruto de una estupidez extraordinaria.

Здесь был плод, и он не человеческий.
Había un feto, y no es humano.

Плод моих глубоко продуманных планов побега из той проклятой маточной Бастилии.
Fructificaron mis elaborados planes para escapar de esa vil cárcel ovárica.

Плод Пьемонт.
Fruta de la Piamonte.