Примеры использования Покажем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Давай покажем ему другое место.
Le mostremos un lugar diferente.Мы покажем ей, что она не одна.
Давайте покажем этим уебкам, как заканчивается эта история.
Así que… enseñemos a esos hijos de puta cómo acaba esta historia.Мы покажем ей фотографии. И пусть она сама поймет, что ее улыбка странная.
Это позволит нам ударить сильнее. Покажем нашу истинную силу.
Давайте покажем этому невежественному христианину, что такое Рагнарек.
Mostrémosle a este cristiano ignorante lo que es Ragnarok.Тогда мы покажем им оплаченный чек.
Entonces les mostramos su cheque anulado.Покажем этим клонам, насколько они уже устарели.
Enseñemos a esos clones lo obsoletos que están.Ну что ты скажешь? Не надо ничего говорить. Просто покажем Ключ.
No diríamos nada, solo le enseñamos la llave.Мы с радостью покажем твою работу.
Nos encantaría mostrar tu trabajo.А давайте- ка покажем им, что они упускают?
Bueno,¿por qué no les mostramos qué se están perdiendo?Эй, Нейт, Давай покажем им старую школу.
Oye, oye, Nate, vamos. Mostrémosle de qué está hecha la vieja escuela.Все хорошо, девочка. давайте покажем этим сучкам, кто хозяин.
Muy bien, chica, enseñemos a estas putas quién da más saltos.Покажем им, что мы не идиоты.
Les mostramos que no somos idiotas.Так что мы сейчас пойдем и покажем ей этот милый костюмчик.
Yo digo que le llevemos allí y le enseñemos este pequeño disfraz.Покажем ему пленку, и дело в шляпе.
Le mostramos el film, y listo.Покажем жителям Готэма их темные стороны.
Покажем наши лица и раскроем себя.
Mostrando las caras revelaríamos nuestras identidades.Поехали. Давайте им покажем.
Леди, давайте покажем этим ребятам, что мы умеем!
¡Venga, señoritas, vamos a enseñarles 
