ПОЛМИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ - перевод на Испанском

Примеры использования Полмиллиона долларов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
я сделала сэкономило компании полмиллиона долларов.
lo que hice fue ahorrarle medio millón de dólares a la empresa.
Технически, Эбед, ты украдешь у школы полмиллиона долларов, если не снимешь этот фильм.
Técnicamente, Abed, estarías robando a la escuela como… medio millón de dólares al no hacer esta película.
В 2007 году наша команда выиграла полмиллиона долларов, заняв третье место в этом конкурсе.
En 2007, nuestro grupo se ganó un millón de dólares por el tercer puesto en esta competencia.
которые составили почти полмиллиона долларов.
alcanzando la suma de medio millón de dólares.
о которых он никогда не слышал, и, отдав полмиллиона долларов на вознаграждение, Роб Макьюэн заработал 3, 4 миллиарда.
Por el premio de medio millón de dólares, Rob McEwen encuentra oro por un valor de USD 3400 millones..
Ты погнался за большим кушем- грантом на полмиллиона долларов, так?
Y fuiste a por el gran premio… la beca del medio millón de dólares¿cierto?
нужно было убить его чтобы подделать его подпись и получить полмиллиона долларов, так нужные вам.
matar… así podía falsificar su firma y coger el medio millón de dólares que necesitaba.
затем собрать полмиллиона долларов при поддержке людей,
y recaudar medio millón de dólares de la comunidad unida en torno de esa causa,
пользователи собрались вместе и пожертвовали полмиллиона долларов.
nuestra comunidad de usuarios se reunió y donó medio millón de dólares.
В 1990 году было введено требование, в соответствии с которым кооперативы были обязаны вносить в Центральный кооперативный фонд или в фонд Федерации трудящихся Сингапура 20 процентов своей сверхнормативной прибыли, если ее объем превышал полмиллиона долларов.
En 1990 se exigió a las cooperativas que contribuyesen el 20% de sus haberes por encima del medio millón de dólares al Fondo Cooperativo Central o a la Federación de Trabajadores de Singapur.
Как- будто бы коп из какого-то управления… мы не знаем из которого… украл кокса на полмиллиона долларов из комнаты с вещ. дока- ми и полтора года держал это говно.
Parece que un policía de algún departamento, robó $500.000 en coca de la jaula de evidencias y se sentó en la mierda por un año y medio.
общества более чем на полмиллиона долларов.
la sociedad de más de medio millón de dólares.
Дилойт Консалтинг ЛЛП>> было заплачено приблизительно полмиллиона долларов из начисленных взносов государств- членов.
consultores Deloitte Consulting LLP, aproximadamente medio millón de dólares, con cargo a las contribuciones de los Estados Miembros.
Полумиллиона долларов.
Medio millón de dólares.
Около полумиллиона долларов.
Cerca de medio millón de dólares.
Пит может потерять свою долю из полумиллиона долларов.
Así que Pete va a perder su parte del medio millón de dólares.
Всего Коул ушел с полумиллионом долларов.
Todo junto, Cole se alejaría con medio millón de dólares.
Хорошо, а, это женщина с полумиллионом долларов.
Bueno, es una mujer con medio millón de dólares.
Ущерб, нанесенный сектору водоснабжения, оценивался на сумму более полумиллиона долларов изза повреждения некоторых основных блоков оборудования.
Los daños en el sector hídrico se calcularon en más de medio millón de dólares, debido a la pérdida de equipo de vital importancia.
И он увидел в этом шанс позаботиться о любимой женщине… в виде полумиллиона долларов.
Y él tendría una oportunidad de cuidar a la mujer que amaba… con el tema del medio millón de dólares.
Результатов: 97, Время: 0.0357

Полмиллиона долларов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский