ПОМОГАЕШЬ - перевод на Испанском

• ayudas
• estás ayudando
• has ayudado
• vas a ayudar
• ayuda
• ayudarnos

Примеры использования Помогаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

но вечером мне помогаешь.
voy a necesitar tu ayuda esta noche.

Ты помогаешь.
Tú ayuda.

Ты не помогаешь.
Eso no ayuda.

Спасибо за то, что помогаешь с Фрэнком.
Gracias por toda tu ayuda con Frank.

Касл! Ты мне не помогаешь!
Castle,¡eso no ayuda!

Матильда, почему ты мне помогаешь?
Mathilde,¿por que me ayuda?

Пап, ты не помогаешь.
Papá, eso no ayuda.

Ты поэтому им помогаешь?
¿Es por eso usted les está ayudando?

Я думаю, ты считаешь, что помогаешь, но это все твое эго.
Me parece que cree que está ayudando, pero es su orgullo en acción.

Ты действительно помогаешь этому человеку?
¿Verdaderamente estás ayudando a este hombre?

Почему ты помогаешь нам?
Por que nos ayudaste?

Ты помогаешь в расследовании, а я приношу тебе твою любимую" Крестную мать".
Tú cooperas con la investigación y yo te traigo tu amado Godmother.

И ты помогаешь мне только потому, что у тебя нет выбора.
Y me ayudarás porque no tuviste opción.

Ты думаешь, что помогаешь, позволяя Тиму себя лапать?
Y tu idea de ayudar¿es dejando que Tim te manosee?

Спасибо, Гаррисон, что помогаешь мне укладывать моего малыша спать.
Gracias Harrison, por ayudarme a echar a dormir a mi hombrecito.

Спасибо, что помогаешь мне с моей благотворительностью, Коно.
Gracias por tu ayuda con mi caridad, Kono.

Ты не помогаешь Чарли. Эй.
Haciéndote el listo no ayudarás a Charlie.

И спасибо, что помогаешь отцу всегда поступать правильно.
Y gracias por ayudar a mi padre a hacer siempre lo correcto.

Спасибо, что помогаешь нести мне мои вещи.
Gracias por ayudarme a llevar mis cosas.

Спасибо, что помогаешь мне сделать открытку.
Gracias por ayudarme a hacer el crismas.