AYUDAS - перевод на Русском

• помощь
• поможешь
• поддержки
• пособия
• дотации
• содействие
• помощи
• помогаешь
• помочь
• помоги
• поддержку
• поддержка
• пособий
• помощью
• поддержке
• пособие
• пособиями
• дотаций
• содействия

Примеры использования Ayudas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ayudas a encontrar a su asesino.
Помоги найти ее убийцу.

¿Qué tal si ayudas a la madre de tu hijo?
Как насчет того, чтобы помочь матери твоего ребенка?

Si me ayudas a escapar de Asgard,
Помоги мне сбежать из Асгарда,

Cielo.¿Por qué no me ayudas con las bandejas de comida?
Милая. Почему бы тебе не помочь мне с подносами?

Me ayudas y te prometo que te ayudaré a morir.
Помоги мне, и я обещаю, что помогу тебе умереть.

Oye,¿por qué no me ayudas a servir?
Эй, почему бы тебе не помочь мне обслужить его?

Martillador,¿me ayudas a bajar?
Кузнец, помоги мне спуститься?

V,¿por qué no ayudas a Fiona en la tienda?
Ви, почему бы тебе не помочь Фионе в магазине?

¿Por favor me ayudas a llevarlo a la habitación?
Пожалуйста, помоги мне перенести его в спальню?

Pheebs,¿me ayudas con esto de las langostas?
Фибс, не хочешь мне помочь с этими омарами?

No lo sé, pero¿me ayudas a buscar un baño?
Я не знаю, помоги мне найти сортир?

Hank,¿Me ayudas con Michael, por favor?
Хэнк, не мог бы ты помочь Майклу, пожалуйста?

Dios te escucha con benevolencia y tú misma te ayudas con las oraciones y lágrimas.
Бог пожалует милости. А ты сама себе помоги молитвой и слезами.

¿Nos ayudas a decidir?
Помогите нам решить?

Tú me ayudas a mí, yo te ayudo a ti.
Вы поможете мне, я помогу вам.

Tú me ayudas y yo te ayudaré.
Вы помогаете мне, а я- вам.

¿Me ayudas a calibrar esto?
Помогите мне откалибровать это?

Por que nos ayudas?
Почему ты помог нам?

Me ayudas a llevar el cuerpo a la camioneta…
Поможете мне занести тело в фургон…

Si me ayudas en una semana eres un hombre libre.
Помогите мне и через неделю будете свободным человеком.