Примеры использования Попрощаться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Просто, чтобы попрощаться.
Я все еще не могу поверить, что мы должны попрощаться с этим местом.
Прости, что беспокоим в столь поздний час… Я возвращаюсь домой и хотел попрощаться.
куда и когда уходишь. Попрощаться со мной.
haberme dicho adiós.Мардж, Том пришел попрощаться.
Marge, Tom está diciendo adiós.Благодаря неизбежным трансформациям я призову любимых, чтобы попрощаться.
Debido a esta inminente transformación he llamado a mis seres queridos para decirles adiós.Мы должны попрощаться.
Deberíamos despedirnos.Но… мне никогда не удается ни с кем попрощаться, да?
Pero… yo nunca puedo decirle adiós a nadie,¿verdad?Твои друзья уходят. Хочешь попрощаться?
Tus amigas se van.¿No quieres decirles adiós?Мы прошли Великую Китайскую стену, чтобы попрощаться.
Caminamos por la Gran Muralla de China para despedirnos.Думаю сейчас… мы должны попрощаться.
Supongo que ahora… debemos despedirnos.Наступил печальный день, когда мы должны попрощаться с… Драгиша.
Ha llegado el triste día en que tenemos que despedirnos de Dragisa.Полагаю, мы можем попрощаться.
Supongo que ya podemos despedirnos.Могу я хотя бы попрощаться с ним? В последний раз?
¿Puedo, al menos, despedirme de él por última vez?Я обещала попрощаться со всеми.
Prometo despedirme de todos.Мы хотели попрощаться.
Queremos despedirnos.пришел поблагодарить… и попрощаться.
tenía que agradecerle y despedirme.Я пришел попрощаться, Кэтрин.
He venido a despedirme, Catherine.я просто хотела попрощаться.
sólo quería despedirme.Повидать нас и попрощаться, а что особенного?
