ПОСТРОИЛА - перевод на Испанском

• construyó
• basó
• construí
• construir
• construido

Примеры использования Построила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты отлично построила свою жизнь… Когда у тебя будут бедные ребятишки?
Hiciste organizar su vida bien… cuando estás teniendo los mocosos pobres?

Она построила целую карьеру продавая свою задницу.
Ella hizo toda tu carrera vendiendo su trasero.

Она построила успешную карьеру журналиста.
Se forjó una exitosa carrera en el periodismo.

Твоя мама построила клинику в Глейдс потому,
Tu madre levantó su clínica en los Glades

Наша группа построила лабораторную установку, сканирующую ткани.
Con mi equipo hemos construido una plataforma, una plataforma de laboratorio para escanear el tejido.

Анита построила замок из песка.
Anita hizo un castillo de arena.

Компания Facebook уже построила свой собственный центр в г. Лулео( Швеция).
Facebook ya ha establecido su propio centro de datos en Luleå, Suecia.

Моя мама- нет, Нина построила.
La hizo mi madre. No, la hizo Nina.

Ј к 13 годам, она построила злодейскую империю!
Pero al cumplir los trece… había construido¡un imperio criminal!

У меня была встреча с ведьмой с родословной, которая построила замок.
Iba a encontrarme con una bruja del linaje que fabricó la cerradura.

Ты сама его построила?
¿Lo has construido tú misma?

Я построила ее используя кое-какие новые теоретические уравнения над которыми работала,
Lo construí usando unas ecuaciones teóricas nuevas en las que trabajé,

Ее мать, которая построила Бурбонский дворец в Париже,
Su madre, que había mandado a construir el Palacio Borbón,

Построила водопроводные системы для обслуживания 500 000 человек, проживающих в городских и сельских районах Западного берега
Construido redes de suministro de agua para abastecer a 500.000 personas que viven en zonas urbanas

высадке пассажиров, управляющая держава построила в 1977 году пирс в Баунти- Бэй.
el desembarco de pasajeros indujeron a la Potencia Administradora a construir un muelle en Bounty Bay en 1977.

ЮНЕСКО восстановила/ построила в общем 134 школы,
La UNESCO ha rehabilitado o construido un total de 134 escuelas,

в течение двух лет, но до сих пор ничего не построила.
aún no he logrado construir nada.

Однажды я ехала 15 часов на" горящего человека", построила робота, кружила на моноцикле… топлесс… все ради дела.
Una vez conduje 15 horas para hombre ardiente, construido un robot, recorrimos alrededor en un monociclo top-less para que mi tío.

Когда ей было 6 лет, в нашем розарии на восточном холме она построила целый выдуманный город.
Cuando tenía seis años, usaba el jardín de rosas en nuestra loma del este para construir una ciudad completa.

Я бы с радостью построила домик на дереве
Felizmente construiría una casa en un árbol