ПРИСОЕДИНЯЙСЯ - перевод на Испанском

une
объединять
объединение
соединить
присоединиться
сплотить
сблизить
сплочения
воедино
организации объединенных наций
acompáñanos
unete
úneteles
únetenos
присоединись к нам
súmate

Примеры использования Присоединяйся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пенни, присоединяйся к нам.
Penny, únete a nosotras.
Проходи, присоединяйся к нам.
Vamos, unete a nosotros.
Присоединяйся ко мне.
Únase a mí.
Если хочешь, пожалуйста, присоединяйся к нашему обществу.
Si lo deseas, puedes unirte a nuestra comunidad.
Присоединяйся, друг мой.
Únete, mi amigo.
Присоединяйся к остальному отребью!
Unete a los otros mierdas!
Мы обычно пьем чай после занятий, если хочешь присоединяйся.
Solemos tomar té después de clase si quieres unirte.
Снимай шляпу и плащ, и присоединяйся к веселью.
Quítese el sombrero y el abrigo y únase a la fiesta.
Тогда присоединяйся к нам. Из какого ты класса?
Pues únete a nosotros.¿De qué clase eres?
Присоединяйся к революции!
Únete a la revolución!
Финн, пожалуйста… Присоединяйся к нам.
Finn, por favor… únete a nosotros.
Заходи, МакГи, присоединяйся к вечеринке.
Entra McGee, únete a la fiesta.
Эй, Джастин, заканчивай переписку и присоединяйся к веселью.
Hey Justin, para de mandar mensajes y únete a la fiesta.
Поднимайся и присоединяйся к нам!
¡VEN Y ÚNETE A NOSOTROS!
Как в словах Бенджамина Франклина, присоединяйся или умри.
En palabras de Benjamin Franklin, unirse o morir.
Ребята из 51 выпивают в Молли, если хочешь, присоединяйся.
Muchos muchachos del 51 están en el bar Molly por si te quieres unir.
Присоединяйся ко всеобщему веселью, дорогая.
Únete a la diversión, cariño.
Присоединяйся к нашему чертовому журналу.
Únete a nuestra revista Hell- A.
Даже если и фальшивишь- присоединяйся.
Aún si cantas desafinado, acompáñanos.
Да, присоединяйся к нам. Это будет забавно.
Si, únase a nosotros. Esto debería ser divertido.
Результатов: 168, Время: 0.0549

Присоединяйся на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский