Примеры использования Приятный сюрприз на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Приятный сюрприз.
Qué grata sorpresa.Это был такой приятный сюрприз.
Ha sido una buena sorpresa.Мы хотели поговорить с Гэб, но это приятный сюрприз.
Queremos hablar con Gab, pero esto es una sorpresa placentera.Джек, какой приятный сюрприз.
Jack, qué maravillosa sorpresa.Джиллиан, какой приятный сюрприз.
Gillian, esto es una encantadora sorpresa.Полковник Кира, какой приятный сюрприз.
Coronel Kira, qué agradable sorpresa.Какой приятный сюрприз.
Esta es una feliz sorpresa.Какой приятный сюрприз.- Все в порядке?
Esta es una linda sorpresa.¿Está todo bien?Какой приятный сюрприз.
Esto es una bonita sorpresa.Понятия не имею, но разве это не приятный сюрприз?
No tengo ni idea, pero no que una grata sorpresa?Но на самом дне моей корзины приятный сюрприз.
Pero más al fondo de la cesta… hay una buena sorpresa.Что за приятный… Приятный сюрприз.
Que placer… sorpresa placentera.Мисс Торн, какой приятный сюрприз.
Srta. Thorne, qué agradable sorpresa.Дорогая какой приятный сюрприз.
Ay, querida qué maravillosa sorpresa.Какой приятный сюрприз.
Qué linda sorpresa.Какой приятный сюрприз!
¡Qué feliz sorpresa!Не самый приятный сюрприз.
No es una bonita sorpresa.Миссис Уонноп, какой приятный сюрприз!
Señora Wannop,¡qué grata sorpresa!И впрямь приятный сюрприз.
Qué buena sorpresa.Доктор Лангхам, какой приятный сюрприз.
Dr. Langham, qué agradable sorpresa.
