ПРИЯТНЫЙ ЧЕЛОВЕК - перевод на Испанском

• agradable
• buen hombre
• buena persona

Примеры использования Приятный человек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А Дилан Мак- Дэрмотт- приятный человек?
¿Es Dylan Mc. Dermott agradable en persona?

Сэр Уильям Лукас, например, очень приятный человек. С гораздо меньшим самомнением,
Por ejemplo, Sir William Lucas es muy agradable… y mucho menos engreído

Ну, вы кажетесь очень приятным человеком Сюзан.
Bueno, pareces muy agradable, Susan.

Казалась приятным человеком.
Parecía una buena persona.

Да, он был очень приятным человеком.
Sí, era un hombre muy agradable.

Он был приятным человеком.
El era un buen hombre.

Но стоит вам узнать его поближе, он оказывается весьма приятным человеком.
Pero, cuando lo llegas a conocer en realidad es buena persona.

Уолтер был не самым приятным человеком.
Walter no era la persona más agradable.

Он был не очень приятным человеком.
No era alguien muy agradable.

Он выглядит очень приятным человеком.
Parece ser una persona muy agradable.

Приятные люди.
Son buenas personas.

Приятные люди.
Buena gente.

Приятные люди не живут.
La gente amable no vive plenamente.

Там было много приятных людей- все они говорили, что счастливы меня видеть.
Y todas esas buenas personas estaban felices de verme.

Это были приятные люди.
Parecía buena gente.

Ты можешь быть приятным человеком.
Eres capaz de ser buen chico.

Мне кажется, они действительно приятные люди.
Me parecieron muy simpáticos.

Но, мы оба, тоже очень приятные люди.
Pero somos buena gente.

На самом дела, иногда чирлидеры не самые приятные люди.
De hecho, algunas veces las animadoras no son las mejores personas.

Они- приятные люди.
Son buena gente.