ПРОМЫШЛЕННОМ РАЗВИТИИ - перевод на Испанском

• desarrollo industrial

Примеры использования Промышленном развитии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

на более экологически безопасном и устойчивом промышленном развитии, а также с удовлетворением отмечает ее сотрудничество с соответствующими органами
se concentre en el fortalecimiento de la capacidad industrial y en el desarrollo industrial sostenible y menos contaminante, y celebra su cooperación con los órganos

распространением Доклада ЮНКТАД о мировых инвестициях и Всеобъемлющего доклада ЮНИДО о промышленном развитии.
y la difusión de el World Investment Report de la UNCTAD y el Industrial Development Global Report de la ONUDI.

стимулировать международное сообщество более активно участвовать в промышленном развитии Африки, укрепляя национальные потенциалы,
por inducir a la comunidad internacional a participar más activamente en el desarrollo industrial de África impulsando las capacidades nacionales,

которая основывается на их промышленном развитии, опыте осуществления политики
basada en su desarrollo industrial, su experiencia en la aplicación de políticas

предпринимательства в Африке, включая повышение роли женщин в промышленном развитии Африки, и просила Исполнительного секретаря Комиссии
incluida la promoción del papel de la mujer en el desarrollo industrial de África, y pidió al Secretario Ejecutivo de la Comisión

СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ( А/ 49/ 347 и 372).
COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL(A/49/347 y 372).

Заключение 98/ 6 ФОНД ПРОМЫШЛЕННОГО РАЗВИТИЯ И ДРУГИЕ.
Conclusión 98/6 FONDO PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL Y OTRAS CONTRIBUCIONES.

Цзыбо высокой новой технологии промышленного развития зоны Huantai области Наша компания.
Zibo alta nueva tecnología Industrial Development Zone zona Huantai Nuestra compañía.

Корпорацией промышленного развития.
Industrial Development Corporation.

Maohe Промышленное развитие ЛТД.
Maohe Industrial Development Co Ltd.

Министерство торговли и промышленного развития( 1995- 1996 годы).
Secretaría de Comercio y Fomento Industrial(1995-1996).

Распространение этого документа способствовало обсуждению в ходе Конгресса темы промышленного развития Африки.
La presentación contribuyó al debate general en el Congreso sobre la industrialización de África.

Исследовательского центра сельскохозяйственного и промышленного развития.
Center for Research in Rural and Industrial Development.

Справедливое развитие на основе промышленного развития;
Desarrollo equitativo mediante la industrialización;

Список проектов, утвержденных в рам- ках Фонда промышленного развития в 1997 году( PBC. 14/ CRP. 3).
List of projects approved under the Industrial Development Fund in 1997(PBC.14/CRP.3).

Фонд промышленного развития- Институт сертификации управленческих систем( Таиланд)( ФПР- ИСУС) а.
Foundation of Industrial Development-Management System Certification Institute(Tailandia)(FID-MASCI)a.

ЮНИДО как глобальный форум по вопросам промышленного развития обладает особыми функциями в области укрепления промышленного потенциала развивающихся стран
La ONUDI, que es un foro mundial sobre la industrialización, tiene el mandato especial de fomentar la capacidad industrial de los países en desarrollo

Задачи Союза состоят в ускорении промышленного развития Африки за счет укрепления потенциала
Los objetivos de la Alianza son acelerar la industrialización de África mediante el fomento de la capacidad

Соединенные Штаты создали Трехсторонний фонд промышленного развития( ТРИДЕ) для расширения сотрудничества между частными фирмами трех стран.
los Estados Unidos formaron Trilateral Industrial Development(TRIDE) para promover la cooperación tripartita entre sus empresas privadas.

направленными на ускорение промышленного развития на глобальном уровне.
multiplica las iniciativas para acelerar la industrialización en el plano mundial.