ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ ОБРАЗОВАНИЮ - перевод на Испанском

• formación profesional
• educación profesional

Примеры использования Профессиональному образованию на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В 2003 году Парламентом страны принят Закон Республики Таджикистан" О начальном профессиональном образовании".
En 2003 el Parlamento aprobó la Ley sobre la formación profesional básica.

Профессиональное образование в области культуры и искусства.
Educación profesional en la esfera de la cultura y el arte.

Дополнительного профессионального образования.
Educación Profesional Continua.

Профессиональное образование аудиторов и бухгалтеров( составителей отчетности);
La educación profesional de auditores y contables(preparadores);

Улучшение непрерывного профессионального образования.
Ampliación de la oferta de educación profesional permanente.

Отсутствие связи между формальным техническим образованием и неформальным профессиональным образованием.
Falta de puente entre la educación técnica formal y la educación profesional informal.

Профессиональное образование в культурной и художественной сферах.
Enseñanza profesional en la esfera de la cultura y el arte.

Профессиональном образовании в сфере культуры и искусства;
Enseñanza profesional en la esfera de la cultura y el arte;

Профессиональное образование в области культуры
Enseñanza profesional en la esfera del arte

Четырехлетнее профессиональное образование.
Enseñanza profesional de 4 años.

Пятилетнее профессиональное образование.
Enseñanza profesional de 5 años.

Профессиональное образование( ammattitutkinto).
La titulación profesional(ammattitutkinto) y.

ИППО- индивидуальное подготовительное профессиональное образование.
IBVO= Enseñanza profesional preparatoria individual.

Принимает законы о профессиональном образовании, управляет высшими техническими школами
Legisla sobre la formación profesional, administra las escuelas superiores técnicas

Новый федеральный закон о профессиональном образовании от 13 декабря 2002 года заложил основы профессионального образования,
La nueva Ley Federal sobre la Formación Profesional, de 13 de diciembre de 2002, sienta las bases

Государство укрепляет профессиональное образование в области культуры и искусства в интересах проявления в полном объеме способностей
El Estado consolida la educación profesional en cultura y arte para dar amplio campo al talento

Федеральный закон о профессиональном образовании дает возможность оказать финансовую поддержку в области специальных услуг, представляющих общественный интерес.
La Ley Federal sobre la Formación Profesional permite dar apoyo financiero para prestaciones especiales de interés público.

Профессиональное образование в области культуры и искусств регулируются Постановлением
La educación profesional, incluida la que se imparte en el ámbito de la cultura

Диплом о профессиональном образовании: документ выдается слушателям по завершении курса профессионального обучения в объеме от 1 200 до 3 000 часов;
Título de Formación Profesional(TFP). Es el documento que se otorga a los Formados al finalizar la Formación Profesional en los procesos de entre 1.200 a 3.000 horas;

Профессиональное образование в области культуры
La educación profesional en el ámbito de la cultura