Примеры использования Пускает на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Зора меня даже в свой ресторан не пускает.
Не думаю, что он кого-то к себе пускает.
Да, но его отец не пускает.
Он нас не пускает!
¡No nos deja entrar!И Карен никого к ней не пускает.
Каждый год этот бамбук пускает новое поколение побегов.
В целом, похоже, что макроэкономическая ортодоксальность пускает корни.
En conjunto, la ortodoxia macroeconómica parece estar echando raíces.Она в своей комнате, а меня не пускает.
Está en su habitación y no me deja entrar.но Папа меня не пускает.
papá no me deja ir.Охранник не пускает.
Вы первый, кто меня к себе не пускает.
Es Ud. quien no me deja entrar. Podría morir.но в дом не пускает.
pero no lo deja entrar en Ее мать никого не пускает.
Этот черномазый вышибала никогда не пускает нас!
Ese negro de mierda nunca nos deja entrar.и мой отец меня не пускает.
Налоговое законодательство Болгарии не до- пускает вычета из налогообложения взяток, выпла- ченных иностранным государственным должност- ным лицам.
La legislación tributaria de Bulgaria no permitía la deducción de pagos por soborno de funcionarios públicos extranjeros.Хотя НАСА не пускает жен на мыс, ты не должна быть одна.
Solo porque la NASA no nos permita a las esposas estar en el cabo no significa que tengamos que estar solas.Полиция до сих пор не пускает журналистов на место происшествия.
Да, папа не пускает меня на вечеринку, а это чушь,
Si, Papá no me deja ir a la fiesta, lo cual es una mierdaМалютка, что всю жизнь пускает нюни по матери, которая его бросила.
