ПЯТЬ МИЛЛИОНОВ - перевод на Испанском

• cinco millones
• 5 millones

Примеры использования Пять миллионов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Страховка пять миллионов.
Una póliza de 5 millones.

Пять миллионов семей смогут воспользоваться преимуществами программ микрокредитования.
Cinco millones de familias podrán beneficiarse con los programas de microcrédito.

На кону стоит пять миллионов фунтов и вся наша работа.
Sólo son cinco millones de libras y nuestros trabajos dependen de eso.

Другими словами- пять миллионов фунтов и твоя работа.
Déjame parafrasear, son cinco millones de libras y tu trabajo.

К настоящему моменту почти пять миллионов женщин получили подобные ваучеры7.
Hasta la fecha, han recibido los cupones cerca de cinco millones de mujeres.

Пять миллионов пуэрториканцев, проживающих в Соединенных Штатах, сталкиваются с систематической дискриминацией.
Los cinco millones de puertorriqueños que viven en los Estados Unidos enfrentan una discriminación sistemática.

Вот так я вкладываю пять миллионов!
Así le quedan cinco millones.

Окей, текст гласит," пять миллионов отправлены.
De acuerdo, el texto dice,"cinco millones de envió.

Скажи, мы не подтвердим, что пять миллионов были взяткой.
Dile que ya no testificaremos acerca del soborno de cinco millones.

Способ как нам заработать все пять миллионов.
Una manera de quedarnos con los cinco millones.

От войны непосредственно пострадали пять миллионов сомалийцев.
Las consecuencias de la guerra afectaban directamente a 5 millones de somalíes.

Очень ценная, стоит пять миллионов клубеков.
Muy valiosa, quizá cinco millones de klubecks.

Анджело Сорренто… пять миллионов долларов.
Angelo Sorrento… por una suma de cinco millones de dólares.

В моем офисе их пять миллионов.
Hay cinco millones de él aquí en mi oficina.

Но список говорит, что ты стоишь пять миллионов долларов.
Pero la lista dice que vales cinco millones de dólares.

С процентами. Пять миллионов.
Con intereses de $5 millones de dólares.

В Объединенных Арабских Эмиратах работают пять миллионов человек из более чем 200 стран различных религиозных убеждений,
En los Emiratos Árabes Unidos trabajan cinco millones de personas de más de 200 países y de todos los credos,

Пять миллионов франков будут выделены на создание системы по поддержке женщин- кандидатов на получение диплома или докторской степени.
Se asignarán 5 millones para el establecimiento de un sistema de asesoramiento(mentoring) para ayudar a las candidatas a diplomarse o doctorarse.

Дети, сегодня утром огромный танкер пролил пять миллионов галлонов нефти недалеко от берегов Аляски!
¡Chicos, un superpetrolero… ha derramado cinco millones de galones de petróleo… en la costa de Alaska esta mañana!

Каждый год пять миллионов женщин госпитализируются для лечения осложнений при абортах, таких, как кровотечение и сепсис.
Cada año 5 millones de mujeres son hospitalizadas para el tratamiento de complicaciones relacionadas con abortos, como hemorragias o sepsis.