РАНЧО - перевод на Испанском

• rancho
• hacienda
• finca
• ranchos

Примеры использования Ранчо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы видите… типичное мексиканское ранчо.
Ahí tienen ustedes a la vista un típico ranchito mexicano.

Ранчо в КолорадоName.
Granja de ColoradoName.

Мне ее подарили на ранчо, где я была с моим парнем.
La conseguí en la rancho para turistas, con mi novio.

Это ранчо в прериях. Неподалеку от Медисин- Хэт.
Es un… rancho en una pradera… en las afueras de un pueblo llamado Medicine Hat.

Ранчо скотовода было полной копией Золотого Седла.
Cattleman Ranch era una copia exacta de Golden Saddle.

Я рос на скотоводческом ранчо и все знакомые были одинаковые.
Yo al crecer en un Rancho de ganado, todo… el mundo que conocía era el mismo.

У тебя есть фото ранчо Томми Ли Джонса?
¿Tienes una foto del rancho de Tommy Lee Jones?

Хозяйка ранчо Уилла Гарбетт. Я говорила с ней.
He hablado con la dueña del rancho, una tal Willa Garbett.

Многие работники ранчо- перекати поле.
Muchos braceros de rancho son vagabundos.

Ранчо Рамиреза.
Al rancho de Ramírez.

Маленькие ранчо?
Pequeños rancheros"?

Будь я ранчо, меня прозвали бы" без предела".
Si hubiera sido un rancho, mi llamarían"Tierra de nadie".

Владелец ранчо Шило.
Del Rancho Shiloh".

Тавро ранчо с Запада США.
Reses de los ranchos de la parte oste de EEUU.

Ваше ранчо?
¿Su tierra?

Ранчо в глуши, глухая ночь. Это не несчастный случай.
Una ubicación apartada, en medio de la noche no es un accidente.

Мы отошлем его на ранчо в Вайоминге с другими его дружками.
Lo enviaremos a vivir en un rancho en Wyoming con sus otros amigos donantes.

Он хозяин ранчо, где вы меня нашли.
Es el dueño del rancho donde me encontró.

Ранчо Хайдика.
En el rancho de Heidekkar.

Ранчо Омега.
Del Rancho Omega.