РЕАКТИВОВ - перевод на Испанском

reactivos
реагент
реактивной
реагирования
реактив
химически активного
реагирующей

Примеры использования Реактивов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
а также закупки необходимых реактивов для лаборатории больницы.
ecografía) y biológicos, así como de la compra de reactivos de que carezca el laboratorio del hospital.
Встряхиватель предназначен для гомогенизации( приготовления однородного раствора) лабораторных реактивов. Емкости( например, пробирки), содержащие раствор для гомогенизации,
Un agitador vortex sirve para homogeneizar reactivos. El recipiente que contiene el líquido que se va a homogeneizar se coloca en una plataforma.
имеющие отношение к совместным действиям по повышению доступности лекарств и тестированию реактивов; в повестку дня в области развития включаются вопросы,
actividades relacionados con las medidas conjuntas para hacer que sean más asequibles los medicamentos y los reactivos de prueba e incorporar el VIH/SIDA en el programa de desarrollo, las actividades entre
США выделяются на закупку насосов, химических реактивов и запасных частей для оборудования лаборатории по проблемам очистки воды.
58.000 dólares en la adquisición de bombas, sustancias químicas y piezas de repuesto para los equipos de el laboratorio de agua.
Расходные материалы( пробирки, реактивы и т. д.) a.
Suministros(tubos, reactivos,etc.)a.
Некоторые медикаменты и некоторые реактивы, используемые в лабораториях, поставляются с задержками.
Ciertos medicamentos y ciertos reactivos utilizados en los laboratorios se reciben con atraso.
Ты смешивал хим. реактивы в ванной лет с 11!
¡Llevas mezclando sustancias químicas en tu habitación desde que tenías 11 años!
Во многих случаях реактивы утрачивали свои свойства изза перегрева.
En muchos casos se echaron a perder reactivos debido su exposición a temperaturas elevadas.
Я видела, как они смешивали химические реактивы у себя в комнате.
Las vi mezclando sustancias químicas en su cuarto.
ВОЗ обеспечила профессиональную подготовку основных лаборантов и предоставила реактивы.
La OMS formó a técnicos de laboratorio y proporcionó reactivos.
Программа обеспечения основными лекарственными препаратами, реактивами и оборудованием;
Programa de medicamentos, reactivos y dispositivos médicos esenciales;
Сможешь смешивать реактивы для бассейна?
¿Puedes mezclar químicos de piscina?
Реактив для травления полупроводниковых соединений
Agente para el grabado químico de semiconductores compuestos
Достаточно, чтобы распознать реактив, вызывающий чувство тревоги,
Suficiente para reconocer un agente inductor de ansiedad
Кронол, в первую очередь, это легко воспламеняющийся реактив.
Kronol es la primera… químico altamente inflamable.
Нам нужен образец реактива.
Necesitamos una muestra del producto químico.
Предприятия, производящие диагностическое оборудование и реактивы, в 70 процентах случаев принадлежат американцам.
Las empresas productoras de equipos y reactivos para el diagnóstico son, en el 70% de los casos, de propiedad norteamericana.
Медицинские центры регулярно обеспечиваются реактивами и расходными медицинскими материалами для выявления ВИЧ- инфицированных.
Periódicamente se suministra a los centros sanitarios productos fungibles y reactivos de detección del VIH.
Газообразные реактивы разлагаются или соединяются на поверхности изделия,
Los gases reactivos se reducen o combinan en las proximidades del substrato,
Для оснащения или создания пяти лабораторий было предоставлено основное оборудование и реактивы, а отдельным местным медицинским учреждениям были выделены безвозмездно три рентгеновских аппарата.
Se proporcionó equipo básico y reactivos para apoyar o establecer cinco laboratorios y se donaron tres aparatos de rayos x a servicios de salud locales seleccionados.
Результатов: 51, Время: 0.4484

Реактивов на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский