РЕПОРТАЖ - перевод на Испанском

• reportaje
• historia
• informe
• noticia
• reporte
• informando
• artículo
• cobertura
• información
• en vivo
• reportando
• cubriendo

Примеры использования Репортаж на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Делает репортаж о феминизме.
Esta haciendo un reporte sobre el feminismo.

Хороший репортаж о пересадке.
Buena cobertura de lo del hígado esta mañana.

Каким конкретно будет наш репортаж?
¿Cuál va a ser exactamente nuestra información?

Нормальная Меня послал туда журнал, написать репортаж о Заке Хью.
Había sido enviado allí por la revista para escribir un artículo sobre Zack Hugh.

Только что объявили твой репортаж.
Anunciaron tu noticia.

Мне очень понравился… твой репортаж с пожарной станции.
Yo disfruté muchísimo… tu informe desde la estación de bomberos de Lewis.

Что если она делает репортаж обо мне?
¿Y qué si se hace la historia sobre mí?

Репортаж нашего журналиста с места событий.
En vivo con nuestra periodista de WHIH.

Специальный репортаж от Венди Уолш.
Con ustedes Wendy Walsh con un reporte especial.

Вау, весьма детальный репортаж, Кэрри.
Esa es una noticia detallada, Curry.

Может быть," Гагаретц" не опубликует мой репортаж.
Pueden no publicar mi artículo.

Сегодня, специальный репортаж.
Esta noche, un informe especial.

принесла отличный репортаж о Моррисе Остебоу.
me dió una estupenda historia sobre Morris Ostebow.

Репортаж из больницы Св. Михаила,
Reportando desde el Hospital San Michael,

Репортаж из Сакраменто вел Стефани Стивенс, СNB- 4.
En vivo desde Sacramento, Stephanie Stevens… para CNB-4.

Кит вел репортаж, и смотрел прямо на меня.
Keith estaba fuera haciendo un reporte, y me miraba.

Это специальный репортаж.
Este es un informe especial.

Можно посидеть там еще пару часов и написать репортаж.
Puedes pasar un par de horas más acá y escribir un artículo.

У Максин в разработке еще один репортаж.
Maxine tiene otra noticia.

Репортаж из" Метро ньюс 1".
Reportando para Noticias Metro Uno.