РОД - перевод на Испанском

• rod
• rhode
• género
• linaje
• tipo
• especie
• rog
• es
• estirpe
• clase
• descendencia

Примеры использования Род на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сын, который продолжит его род.
Un hijo para que continúe su estirpe.

Говорят" са" кян, женский род.
Se dice"una" vara, es femenino.

Нет, это всего лишь Род.
No, es sólo Rog--.

Есть новая болезнь, которая убивает наш род.
Hay una nueva enfermedad que está matando a nuestra especie.

Пусть наш род продолжается.
Que nuestra descendencia continúe.

я спасу наш род.
podré salvar nuestro linaje.

Тогда весь род.
Entonces toda la estirpe.

Ты сделал то, что должен был сделать, и предал собственный род.
Hiciste lo que tenías que hacer y traicionaste a tu clase.

Они могут уничтожить мой род.
Esa elección podría destruir mi especie.

Князь весь свой род истребил.
El Príncipe exterminó a su linaje.

Сдохнешь, ты и твой род.
Reventarás, tú y tu estirpe.

Эй, это Род!
¡Es Rog!

Дорогой враг, твой господин ненавидит тебя и весь твой род.
Querido Enemigo: Que Dios te odie a ti y a toda tu descendencia".

Он не сможет продолжить род Грейджоев.
No puede continuar el linaje Greyjoy.

И вырежу весь его род.
Y exterminaré a toda su estirpe.

Я не знаю, Род.
No lo sé, Rog. No logro entenderlo.

В записке сказано:" Я единственный могу продолжить род Сакурада.
Última voluntad:"Yo soy el único que puede continuar el linaje Sakurada.".

Не так громко, Род, пожалуйста!
No tan fuerte, Rog, por favor!

Я знаю, только не так громко, Род, пожалуйста.
Lo sé, pero no tan fuerte, Rog, por favor.

Хорошо. Ты идешь наверх, Род?
Bien.¿Subes, Rog?