РЫБА - перевод на Испанском

• pez
• pescado
• fish
• peces
• pescados

Примеры использования Рыба на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вот поэтому когда у меня появляется рыба, я подписываю ее несмываемым маркером.
Por eso cuando compro un pescado escribo mi nombre con permanente.

Я рыба, да?
Y porque soy de Piscis,¿no?

Есть в природе одна рыба, которая держит мальков у себя во рту.
Hay un pescado en la naturaleza que nada con sus bebés en su boca.

Рыба за все это не заплатит.
Los pescados no pagan eso.

Рыба, я не понимаю.
Puedo entender a los peces.

Что рыба на борту судна была выловлена в международных водах.
Mantuvo que la pesca que había a bordo había sido capturada en aguas internacionales.

У меня рыба в микроволновке.
He conseguido algunos de tilapia en el microondas.

Рыба, вероятно, является наиболее ценным природным ресурсом Токелау.
La pesca probablemente represente el más valioso de los recursos naturales de Tokelau.

Смысл в том, что рыба знает, что они не одиноки.
Eso les avisa a los peces que no están solos.

Рыба продается потребителю в неразделанном виде, поскольку помещений для ее хранения не имеется.
Toda la pesca capturada se vende, ya que no existen instalaciones de almacenamiento.

Отличная рыба для разведения.
Son perfectos para el cultivo de peces.

Одна рыба, две рыбы, красная рыба, синяя рыба..
Un pescado, dos pescados, rojo pescado, azul pescado..

Рыба означала деньги,
La pesca significaba dinero,

Меня интересует только рыба и более ничего.
Sólo le interesan los pescados y nada más.

Гангрена пахнет как гнилая рыба- вы в курсе?
La gangrena huele a pescado podrido…¿Lo sabía?

Он был больше, чем рыба, которую мы выловили в пруду.
Y era más grande que las lubinas que hay en este estanque.

Что вы называете рыба без глаз?
¿Cómo llamas a un pez sin ojos?

И летучая рыба месье Спааку.
Y un Pescado Volador para el Sr. Spaak.

Этот мужчина был подвешен через рот, как рыба.
A este hombre lo han enganchado por la boca como a un pez.

У меня есть тетка, которая пьет как рыба.
Tengo una tía que bebe como una esponja.