СЕКРЕТАРЬ - перевод на Испанском

• secretario
• secretaria
• secretarios
• secretario del secretario

Примеры использования Секретарь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нам позвонила секретарь доктора Гринвуда.
Ha llamado la recepcionista del doctor Greenwood.

Ваш секретарь сказала, что вы здесь.
Tu asistente dijo que estabas aquí abajo.

Секретарь школы говорит, что Колльер только что ушел.
La recepcionista del colegio dice que Collier acaba de marcharse.

Секретарь сказал, у вас вопрос касательно Джеральда Лайдона.
La recepcionista dijo que tienes una pregunta sobre Gerald Lydon.

Где секретарь?
¿Dónde está la recepcionista?

У нас есть секретарь, позвони ей и назначь встречу.
Llame a la secretaria y pida una cita.

Твой секретарь сказал, что ты здесь.
Tu asistente me dijo que estabas aquí.

Генеральный секретарь предлагает.
El Secretario General se propone.

Халед Багдаш- секретарь компартии Сирии с 1936 по 1995 годы.
Khalid Bakdash, secretario general del Partido Comunista Sirio desde 1936 hasta 1995.

В состав Секретариата входят Секретарь и такой другой персонал, который может оказаться необходимым.
La Secretaría constará de un Secretario y los demás funcionarios que sean necesarios.

Секретарь судьи Ричвуда, Джен Аддамс.
Conozca a la secretaria del Juez Richwood, Jan Adamms.

Эммануэль Мучопе, постоянный секретарь, Министерсто внутренних дел.
Emmanuel Muchope, Permanent Secretary, Ministry of Internal Affairs.

Чигуду, постоянный секретарь, Министерство внутренних дел.
Chigudu, Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs.

Я секретарь в офисе вашего дантиста,
Soy la recepcionista en consultorio de su dentista,

Секретариат возглавляет Исполнительный секретарь в должности заместителя Генерального секретаря..
La secretaría está dirigida por el Secretario General Adjunto, que ocupa el cargo de Secretario Ejecutivo.

Секретарь Совета по торговле и развитию.
Secretario General de la Junta de Comercio y Desarrollo.

Генеральный секретарь министерства и университета.
Secretario General ministerio y universidad.

Господин Генеральный секретарь.
Señor Secretario General.

Уважаемый г-н Генеральный секретарь.
Señor Secretario General.

Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций будет выдвинут Исполнительный секретарь.
El Secretario Ejecutivo será nombrado por el Secretario General de las Naciones Unidas.