СЕРЕДИНА - перевод на Испанском

• medio
• mitad
• mediados
• media

Примеры использования Середина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Середина октября 2006 года.
Mediados de octubre de 2006.

Была середина зимы, и она блуждала по лесу.
Estaba en el medio del invierno. Ella entró en la selva.

Сейчас середина зимы.
Es la mitad del invierno.

Всего один стрелок, середина блока, юго-восточный угол.
Sólo hay un tirador a media cuadra, esquina sudeste.

Потому что это была середина ночи и я унижалась.
Porque era en mitad de la noche y estaba humillada.

Сейчас середина дня.
Es la mitad del día.

Середина марта- начало апреля.
Mediados de marzo a principios de abril.

Население( середина 1998 года)( в тыс. человек).
Población(a mediados de 1998)(En miles).

Тигровый дуб? Середина 19 века?
Tigre de roble de mediados del siglo 19?

Середина года.
Mediados de año.

Сейчас середина ночи.
Estamos en el medio de la noche.

Была середина 60- х годов.
Fue a mediados de los sesenta.

Сейчас середина ночи.
Estamos en mitad de la noche.

Это была середина недели, возможно среда.
Era mitad de semana, posiblemente un miércoles.

Середина пятого ряда и ужин в" Ле Серк"!
¡Fila 5 centro, y cena en Le Cirque!

Была середина ночи.
Fue en mitad de la noche.

Это середина занятия, Сиси!
¡Fue en mitad de la enseñanza de Cece!

Середина мая.
Mediados de mayo.

Середина июля 2009 года.
Mediados de julio de 2009.

Середина июня 2009 года.
Mediados de junio de 2009.