СЕСТРАМИ - перевод на Испанском

• hermanas
• enfermeras
• hermanastras
• hermanos
• hermana
• enfermeros

Примеры использования Сестрами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что случилось с держащимися вместе сестрами?
¿Qué pasó con lo de las hermanas se mantienen juntas?

Ты не хочешь поужинать со мной и сестрами?
¿Qué te parece si tú y tus hermanas cenáis conmigo?

Откуда я знал, что Прю вернется вместе с сестрами?
¿Cómo iba a saber que Prue volvería con sus hermanas?

Нет, мне просто интересно, насколько вы с сестрами близки.
No, sólo me preguntaba lo próxima que estás a tus hermanas.

Да, мы с сестрами сбросились.
Sí, la voy a comprar con mis hermanas.

Он спал со всем сестрами.
Él se acuesta con la hermanas de todo el mundo.

Навид, оставайся с матерью и сестрами!
Cuida de tu madre y de tu hermana.

ступай в дом вслед за сестрами.
después ve con tus hermanas.

Меня разлучили с сестрами.
Me apartaron de mis hermanas.

Ты будешь помогать Луису присматривать за сестрами.
Usted le va a ayudar a Luis a cuidar a su hermana.

Ханна занимается этим с сестрами?
¿Hannah se lo hace con sus hermanas?

Просто будь с сестрами, пожалуйста.
Quédate allí con tus hermanas, por favor.

Помочь с сестрами.
Para ayudar con mis hermanas.

Сидеть дома с нею, с матерью и сестрами?
¿Quedarse en casa con ella, con su madre y sus hermanas?

Мы обедаем с сестрами.
Bueno, almorzaremos con mis hermanas.

Прошел слух, что Маргрейв совершил сделку с сестрами Тьмы.
Hay rumores de que el Margrave hizo un trato con las Hermanas de las Tinieblas.

Быть снова с матерью и сестрами, это было опьяняюще.
Estar de nuevo con tu madre y tus hermanas, fue embriagador.

поэтому c 1923 по 1932 Кастро жил в Швейцарии с родителями и двумя сестрами.
De Castro vivió en Suiza con sus padres y sus dos hermanas.

Так, например, иностранцы могут назначаться врачами, медицинскими сестрами, учителями, преподавателями в университетах
Así pues, los extranjeros pueden ser contratados como médicos, enfermeras, maestros, profesores de universidad

так и медицинскими сестрами.
establecidos por médicos y enfermeras.