СЕСТРАМИ - перевод на Чешском

• sestry
• sestrám
• sestrou
• sester
• ségry
• sestřenicemi

Примеры использования Сестрами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или часть, где вы резьбовым другую девушку перед моими сестрами?
Nebo jeho část, kde si šroubované jinou dívku před mou sestru?

Мне нравится называть официанток сестрами.
Přijde mi legrační říkat číšnicím sestro.

Принцесса вместе с сестрами выросла в Кенигсбергском замке.
Společně se svými sourozenci byla vychovávána na hradě Cowling v Kentu.

Но потом мы с сестрами пойдем за мороженым, может тогда?
Ale pak jdeme se ségrama na ledovou tříšť, tak pak?

Сестрами Шафран, но я отказалась.
Já měla něco se sestrama Saffronovejma, ale skončila jsem.

она бы предпочла остаться с сестрами.
by raději byla se svým sesterstvem.

Так что помни это в следующий раз, когда выкажешь неуважение ко мне перед сестрами.
Takže si na to příště vzpomeň až mě budeš zneuctívat před svými sestrami.

Мы поклялись кровью быть подругами, не только сестрами.
Krevní přísaha na věčné přátelství, ne pouhé sesterství.

А я играл с моими сестрами.
Ja jsem si hrál s mojí ségrou.

Я ездил в Джерси повидаться с ним и сестрами раз в неделю.
Jezdil jsem za ním a za sestrami jednou týdně.

я должна поговорить с моими" сестрами.
bych si měla promluvit se sestrami.

Это круто иметь черного друга чтобы помогать мне с сестрами.
Kdybych měl černýho kámoše, pomohlo by mi to u ženskejch.

Моей мамочкой и сестрами?
Matka a její sestra?

Ранние годы Альфред провел в резиденции Кларенс- хаус со своими родителями и сестрами.
Rané dětství strávil Alfréd se svými rodiči a sestrami v rezidenci Clarence-House.

Долорес получала образование вместе с сестрами Иммакулатой и Маргарет.
Byla vzdělávána se svými sestrami Immaculatou a Markétou.

Что же будет с их умершими возлюбленными братьями и сестрами, они не знали.
Zdali byli Staňkové a Marešové potomci původních bratrů Bítových, nelze doložit.

В дальнейшем жил вместе с сестрами в Аргентине.
V tomto období žila u své sestry v Austrálii.

Их матери были родными сестрами.
Jeho dědové byli nevlastní bratři.

А что будет с младшей и старшей сестрами?
Co se stalo s Velkou sestřičkou, Malou sestřičkou?

Мы обедаем с сестрами.
Půjdeme na brunch s mýma sestrama.