Примеры использования Sestrami на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Máme pohovory se sestrami na noc.
Ale nebyl přliš ochotný mluvit s doktory nebo sestrami.
Он не горел желанием общаться с врачами и медсестрами.Běžte a promluvte si s ostatními sestrami.
Идите поговорите с другими монахинями.Vyrůstal na Hampshirském venkově spolu se dvěma sestrami.
Вырос в центральном районе Виннипега вместе с двумя своими сестрами.Opět ve spolupráci se svými sestrami.
Jako osmiletou ji matka donutila zpívat v představeních spolu s jejími sestrami.
Огда ей было восемь, мать заставл€ ла еЄ петь в шоу вместе с сЄстрами.Poslouchej, chceme dosáhnout spravedlivé dohody mezi nemocnicí a sestrami.
Слушай, нам нужно достичь соглашения между больницей и медсестрами.Prošli jsme si tím se sestrami.
Мы уже проходили это с медсестрами.Musím mluvit se sestrami.
Мне- мне надо поговорить со своими сестрами.Budeš pracovat se sestrami, koordinovat lidské vztahy.
Ты будешь работать с медсестрами, координировать отношения.Nyní, s Devíti sestrami…'… přes mlžné vody…'… loď nabrala směr…'… na Avalon.
můžeme být bratry a sestrami, bez ohledu na naše narození
мы могли стать братьями и сестрами несмотря на нашу национальностьPřed několika lety jsme byli napadeni Sestrami temna, které mi ukradly mé zpovědnické schopnosti.
Filip vyrůstal ve Versailles spolu se svým bratrem dauphinem a jejich sestrami Luisou Alžbětou( Madame Royale, pozdější vévodkyní z Parmy)
Филипп вырос в Версале вместе со своим братом Людовиком Фердинандом и их сестрами- близнецами Марией Луизой( Мадам Рояль,mluvila o tom se svou matkou i sestrami. Vyprávěla jim o tom,
Přišel i s bratry a sestrami a jeho esej nese název:" Proč už nepotřebuju mámu a tátu".
Его братья и сестры поддержали его в эссе под названием" Почему мне больше не нужны мама и папа".V roce 1989 se společně se svými staršími sestrami Mary McCartney a Stellou McCartney znovu připojil k rodičům na světové turné.
В 1989 году Джеймс со своими старшими сестрами Мэри и Стеллой снова присоединился к родителям в их мировое турне.Říkala jsem si, že bych ti to mohla připravit na tu dlouhou cestu za tvými sestrami, Thomasi.
Я думала, это могло бы поддержать вас в долгой поездке к сестрам, Томас.Drahá Jane, nyní když jsme sestrami, konečně se mohu někomu svěřit.
Дорогая Джейн, теперь, когда мы- близкие сестры, я могу наконец, довериться кому-то.Po celý svůj život byla Alexandra obvykle zastíněna dvěma svými staršími sestrami, Marií a Viktorií Melitou.
